Переклад тексту пісні Nashville - Jonny Diaz

Nashville (оригінал)

I haven’t seen you in a thousand sunsets
Haven’t heard your voice in what feels like years
Haven’t seen your face since we went separate ways
But I’m glad that I found you here
Last I heard you’d moved to Nashville
Chasing that dream like so many do
Last I heard you’d found a bad deal
But you know I still believe in you
And I know it sounds crazy 'cause it’s been so long
But you’re standing here before me and I can’t move on
Without knowing you’re surviving that you’ll be okay
No, I never stopped singing your name
Downtown you see the lights are blinding
They caught your eye and made you lose your way
I’m here to tell you that you can’t keep hiding
You cannot outrun the arms of grace
And I know it sounds crazy 'cause it’s been so long
But you’re standing here before me and I can’t move on
Without knowing you’re surviving that you’ll be okay
No, I never stopped singing your name
No, I never stopped singing your name
And I know it sounds crazy 'cause it’s been so long
But you’re standing here before me and I can’t move on
Without knowing you’re surviving that you’ll be okay
No, I never stopped singing your name
No, I never stopped singing your name
No, I never stopped singing your name

Nashville (переклад)

Я не бачив вас на тисячі заходів сонця
Я не чув твого голосу протягом багатьох років
Я не бачив твоє обличчя, відколи ми розійшлися
Але я радий, що знайшов вас тут
Востаннє я чув, що ви переїхали до Нешвілла
Переслідуйте цю мрію, як багато хто
Востаннє я чув, що ви знайшли погану угоду
Але ти знаєш, я все ще вірю в тебе
І я знаю, що це звучить божевільно, тому що це було так довго
Але ти стоїш тут переді мною, і я не можу йти далі
Не знаючи, що ви виживаєте, у вас все вийде
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я
У центрі міста ви бачите, що вогні засліплюють
Вони привернули ваше око і змусили вас заблукати
Я тут, щоб сказати вам, що ви не можете продовжувати ховатися
Ви не можете втекти з рук благодаті
І я знаю, що це звучить божевільно, тому що це було так довго
Але ти стоїш тут переді мною, і я не можу йти далі
Не знаючи, що ви виживаєте, у вас все вийде
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я
І я знаю, що це звучить божевільно, тому що це було так довго
Але ти стоїш тут переді мною, і я не можу йти далі
Не знаючи, що ви виживаєте, у вас все вийде
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я
Ні, я ніколи не переставав співати твоє ім’я