Переклад тексту пісні Live Like He's Alive - Jonny Diaz

Live Like He's Alive (оригінал)

Some say belief is a risk you take
Some say that faith is a foolish game
But we’ve seen the power in Jesus' name
And we’ll never be the same
We’re gonna pray like, pray like God is listening
Give like, give like He provides
Oh I believe it would change everything
If we live like, live like He’s alive
So, live like He’s alive
The fire that burns in our beating hearts
Should shine like the light of a million stars
Brothers and sisters wherever you are
Children of God, oh, it’s time that we start to
Pray like, pray like God is listening
Give like, give like He provides
Oh I believe it would change everything
If we live like, live like He’s alive
So, live like He’s alive
We’ve been redeemed by the blood of Christ
We’re gonna live like He’s alive
All of God’s children side by side
We’re gonna live like He’s alive
We’ve been redeemed by the blood of Christ
We’re gonna live like He’s alive
All of God’s children side by side
All God’s children, all God’s children
Pray, 'cause God is listening
Give, 'cause He provides
Oh I believe it would change everything
If we pray like, pray like God is listening
Give like, give like He provides
Oh I believe it would change everything
If we live like, live like He’s alive
So, live like He’s alive

Live Like He's Alive (переклад)

Деякі кажуть, що віра — це ризик, на який ви йдете
Деякі кажуть, що віра — дурна гра
Але ми бачили силу в імені Ісуса
І ми ніколи не будемо такими ж
Ми будемо молитися, як, молитися, як Бог слухає
Даруйте, як, давайте, як Він надає
О, я вірю, що це все змінило б
Якщо ми живемо, як живий Він
Тож живіть, як Він живий
Вогонь, який горить у наших серцях
Має сяяти, як світло мільйона зірок
Брати і сестри, де б ви не були
Діти Божі, о, пора нам починати
Моліться так, як Бог вас слухає
Даруйте, як, давайте, як Він надає
О, я вірю, що це все змінило б
Якщо ми живемо, як живий Він
Тож живіть, як Він живий
Ми були викуплені кров’ю Христа
Ми будемо жити, як Він живий
Усі Божі діти пліч-о-пліч
Ми будемо жити, як Він живий
Ми були викуплені кров’ю Христа
Ми будемо жити, як Він живий
Усі Божі діти пліч-о-пліч
Всі діти Божі, всі Божі діти
Моліться, бо Бог слухає
Дайте, бо Він забезпечує
О, я вірю, що це все змінило б
Якщо ми молимося, як, молімося, як Бог слухає
Даруйте, як, давайте, як Він надає
О, я вірю, що це все змінило б
Якщо ми живемо, як живий Він
Тож живіть, як Він живий