Переклад тексту пісні She'S Hot (Burning Up) - Jonathan Butler

She'S Hot (Burning Up) (оригінал)

She stepped into the picture, grabbed a hold of me
I’ve had some pretty girls but she’s the best I’ve ever seen
She can stop a truck rolling down a hill
I’d be cold out right now if good looks could kill
(Ooh-ooh) got me burning
(She's hot, she’s hot) burning up, baby
(Ooh-ooh) got me burning
(She's hot, she’s hot) burning up, yeah
I am on a mission to make her mine exclusively
Got plenty of competition but that don’t mean a thing to me
Gonna shoot them down, they’ll run for cover
I’ll be alone with her when it’s all over
When I’m with her time just flashes by
Eat your heart out, fellas, 'cause I’m riding high
Gonna shoot them down, they’ll run for cover
I’ll be alone with her when it’s all over, when it’s all over

(переклад)

Вона увійшла в картину, схопила мене
У мене були гарні дівчата, але вона найкраща, яку я коли-небудь бачив
Вона може зупинити вантажівку, що котиться з пагорба
Мені б зараз холодно, якби гарний зовнішній вигляд міг убити
(О-о-о) мене запалило
(Вона гаряча, вона гаряча) горить, дитинко
(О-о-о) мене запалило
(Вона гаряча, вона гаряча) горить, так
Я виконав місію зробити виключно її моєю
У мене багато конкуренції, але це для мене нічого не означає
Збити їх, вони будуть бігти в укриття
Я буду наодинці з нею, коли все закінчиться
Коли я з нею, час просто минає
З’їжте своє серце, хлопці, бо я кайфую
Збити їх, вони будуть бігти в укриття
Я буду наодинці з нею, коли все закінчиться, коли все закінчиться