Переклад тексту пісні On My Mind - Jonasu, JC Stewart, Anton Powers

On My Mind (оригінал)

You’ve been staying on my mind
Couple days, a couple nights
I’ve been spending all my time just to let you know it
Now I’m spinning in the lights
Keep on looking for your eyes
You can love me with a lie and I think you know it
Oh
Yeah you got me lost within the moment
Try to hide my heart but then you stole it
And I don’t wanna stop because I’m falling
All in
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay
Yeah, you got a hold on me
Every second, every week
I’m addicted, can you see?
Won’t you giv me something?
I keep calling out your name
'Caus I need you in my space
Hoping you feel the same
Oh
Yeah you got me lost within the moment
Try to hide my heart but then you stole it
And I don’t wanna stop because I’m falling
All in
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay, my mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
My mind, on my mind, yeah
You stay

(переклад)

Ви залишаєтеся в моїх думках
Пару днів, пару ночей
Я витрачаю весь свій час на те, щоб повідомити вам про це
Тепер я крутюся в світах
Продовжуйте шукати свої очі
Ти можеш любити мене брехнею, і я думаю, ти це знаєш
о
Так, ти втратив мене в одну мить
Спробуй приховати моє серце, але потім ти його вкрав
І я не хочу зупинятися, тому що я падаю
Поставити все зразу
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся
Так, ти мене тримаєш
Кожну секунду, щотижня
Я залежний, бачите?
Ви не дасте мені щось?
Я продовжую називати твоє ім’я
Бо ти мені потрібен у моєму просторі
Сподіваюся, ви відчуваєте те саме
о
Так, ти втратив мене в одну мить
Спробуй приховати моє серце, але потім ти його вкрав
І я не хочу зупинятися, тому що я падаю
Поставити все зразу
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся, мій розум, у мої розумі, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Я думаю, на думці, так
Ти залишайся