Переклад тексту пісні Michigan $#!* - Jon Connor, Royce 5'9

Michigan $#!* (оригінал)

My city, my hood, my clique, my town
Real niggas say some’n, real niggas say some
All the fake motherfuckers be quiet
(I do this shit for who?)
My city, my hood, my clique, my town
Look, fuck niggas be quiet
Where the real niggas at?
Gon' point 'em out
Fly City if a nigga talk shit, shit else to talk about, word
You prolly wanna reconsider ya image when you in city limits
I figure a nigga wanna continue livin' or on
Pretendin' like you killin' when you in the city of niggas that really did it
This that shit, niggas wish they could bottle it up
Now my motto is «Ain't no motherfucker following us!»
Give me a medal, nobody hot as me give me a shovel
So I can dig my way to hell so I can battle the devil
Who on my level, ho?
Guess we’ll never know
Cause I be murderin' everybody you put up on a pedestal
Better but get better with every flow
Michigan niggas nobody comin' with better flow, niggas know
Yeah I’m special, y’all motherfuckers basic
Y’all walk around wearing Asics
Me, I walk around in my two’s and my three’s
On my Jay shit (Both J’s)
Listenin' to '99 Problems' with 99 problems
And each one of 'em a fake bitch
See, that’s how a nigga get when a nigga go
From being real broke to getting fake rich
Okay, you get no breaks, in the city of Detroit
Unless you breaking out this
If it wasn’t for my Instagram I feel like
I’d be wakin' up everyday wasting outfits
So feel me cause I’m felt as fuck
And I ain’t never with the clown shit
If I ever looked down on the next man it was just for a second
When I helped him up so the next could get down, bitch
From the 810, to the 313
And the 810, yeah nigga that’s all I know
Yeah nigga that’s all I know
Yeah nigga that’s all I know
Michigan shit, nigga
Jon Connor, Royce 5'9″
Don’t nobody do it like us nigga

(переклад)

Моє місто, мій капот, моя кліка, моє місто
Справжні нігери щось кажуть, справжні нігери щось кажуть
Усі фальшиві ублюдки мовчіть
(Для кого я роблю це лайно?)
Моє місто, мій капот, моя кліка, моє місто
Дивіться, до біса нігери, мовчіть
Де справжні негри?
Підкажи їм
Fly City, якщо ніггер говорить лайно, лайно ще про яке можна говорити, слово
Ви дійсно хочете переглянути свій імідж, коли перебуваєте в межах міста
Я вважаю, ніггер хоче продовжувати жити
Прикидаючись, ніби ви вбиваєте, коли ви в місті ніггерів, які справді це зробили
Це те лайно, нігери хотіли б, щоб вони могли залити це в пляшки
Тепер мій девіз — «За нами не слідує жоден лохун!»
Дайте мені медаль, ніхто не гарячий, як я, дайте мені лопату
Тож я можу прорити дорогу до пекла, щоб можу боротися з дияволом
Хто на мому рівні?
Здається, ми ніколи не дізнаємося
Тому що я вбиваю всіх, кого ви поставите на п’єдестал
Краще, але з кожним потоком стає краще
Нігери з Мічигану, нігери знають, що ніхто не йде з кращим потоком
Так, я особливий, ви всі, дурниці
Ви всі ходите в Asics
Я, я ходжу в двійках і трьох
На мого Джея (обидва J)
Слухаю '99 задач' з 99 задачами
І кожен із них — фальшива стерва
Бачиш, так стає ніґґер, коли ніґґер йде
Від справжнього розорення до фальшивого збагачення
У місті Детройт у вас немає перерв
Якщо ви не розкриєте це
Якби не мій Instagram, я відчуваю себе
Я б прокинувся щодня, витрачаючи наряди
Тож відчуй мене, бо я почуваюся, як біса
І я ніколи не був з клоунським лайном
Якщо я коли згори дивився на наступного чоловіка, це на на секунду
Коли я допоміг йому піднятися, щоб наступний міг спуститися, сука
Від 810 до 313
І 810, так ніггер, це все, що я знаю
Так, ніггер, це все, що я знаю
Так, ніггер, це все, що я знаю
Мічиганське лайно, ніггер
Джон Коннор, Ройс 5'9″
Ніхто не робить так як ми ніггери