Переклад тексту пісні Diamonds - Jon Connor, Brandon Bars, Justin Daye

Diamonds (оригінал)

I ain’t got no ego I’m the voice of the people
Started as zero, in the hood they say
The chance of us getting out
Is the size of a peepo
As bad as I wanted to eat though
I would never go freeload
Tryin' to run rap, we swore
Niggas on my dick deep though
Jealousy is the cancer you niggaz need chimo
Dope shit, kilo that shit that niggaz hold to own
Kill shit don’t be no hero
Bruce Waynes die over loose chain
Be the like who say when the truth came
Point blink I’m the shit you a poor stain
Get only at the top with a few chains
Look, you wanna be wreched and lonely
Your broken friends will live both the peers
Pay 'em more to show, I know
When I started out I wanted to blow dough with friends
Perception is a weapon had your homeboys second guessing
But in that is a lesson don’t make a friendship in investment
And that’s real
(Hook)
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
We on now running past the stop sign
You better keep yours, 'cause you know I got mine
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
Late nights, early mor’s
Rap life, I'm letting 'em know what we own
(Verse)
I spend every minute on getting on
So if you thought I was quit, wrong
Timeless test when my mind is young
And I was fifteen minutes long
I’m trying to steal these charts
Saw pinacle as a criminal
It’s from Rosies at the Grammys
Did your name come out of that envelope
'Cause it’s torture trying to live out the fruits of your label
But can’t make it to the arching
Patience is a virtue, so don’t force it and force it
I get lost like I’m law enforcement
To get my fortune 'cause being broke is torment
They say time is money
That’s why I put every minute, every second in recording
To come so far that you can’t turn back
And wouldn’t turn back even if you could
Took my time when I wrote these raps
Now I think back on the time it took
I feel trapped who to change these locks
Got this mic so the world just watch
Is what it is and you can’t be shot
You wanna be your own now the ship won’t stop
Gave my all and as she handed
Never once paniced, times I was feeling abandoned
So when he fanned that I got, I don’t take it for granted
You get everything you want, but it’s never how you planned it
Know where you tryin' to go before you blow
A lost mind end up stranded
(Hook)
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
We on now running past the stop sign
You better keep yours, 'cause you know I got mine
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
Late nights, early mor’s
Rap life, I'm letting 'em know what we own
(Verse)
Look, so little time to do it all
What if I call I know she ready
Time zone on time zone I know it’s fast
Richard Perry, let me take you to a place
Where you can break with all eleven
Get in through more minutes you only see
Photos like a brass sky, lights be flashing
People be asking and all this shit you seem to know
Shots of passion, know what happened
If when out the story’s told, what
Take it back, you never thought how far that you would go
Alchool for therapy oh yes we ventured that Patrone
This is all see I’m just fresh as I can be
I’m like the ripest of the tree
Yes I’m so fly I view the sky
As I probably can of peas
And I don’t lust 'em I don’t trust 'em
They always asking can we be
Take that as compliments, it comtemplate
It’s after who I be see
I just wrote the verse how I see
In my zone with a stressed on be
I’m so related and over hated
That all alone is the best relief
I know just what they want
So am I wrong for that advantage steady
Living in the moment so I can’t even understand it
(Hook)
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
We on now running past the stop sign
You better keep yours, 'cause you know I got mine
That’s real life, do what I feel like
Feel whatever I feel like
Only if it feel right, uh
Late nights, early mor’s
Rap life, I'm letting 'em know what we own
(Outro)
'Cause you know I got mine
Do what I feel like
Only if it feel right, uh
Late nights, early mor’s
Rap life, I'm letting 'em know what we own

(переклад)

Я не маю его я голос людей
Починався з нуля, кажуть, у капоті
Шанс нас вийти
Розміром з піпо
Наскільки мені хотілося їсти
Я б ніколи не пішов на безкоштовно
Ми клялися, що намагаємося читати реп
Нігери на мій хер глибоко
Ревнощі — це рак, який вам, ніггери, потрібен чімо
Наркотське лайно, кілограм цього лайна, яким володіють нігери
Убий лайно, не будь героєм
Брюс Вейнс помирає через розпущений ланцюг
Будьте схожі на тих, хто каже, коли правда прийшла
Point blink I’m the shit you a poor paint
Потрапте лише на вершину за допомогою кількох ланцюжків
Дивіться, ти хочеш бути нещасним і самотнім
Ваші зламані друзі будуть жити як однолітки
Я знаю, платіть їм більше за показ
Коли я починав, хотів видувати тісто з друзями
Сприйняття — це зброя, на яку ваші домашні хлопці здогадалися
Але на цьому урокі не заводьте дружбу в інвестуванні
І це реально
(гачок)
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Ми зараз їдемо повз знак зупинки
Краще збережи своє, бо знаєш, що я отримав своє
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Пізні ночі, ранній ранок
Реп-лайф, я даю їм знати, чим ми володіємо
(вірш)
Я витрачаю кожну хвилину на те, щоб увійти
Тож якщо ви думали, що я звільнився, помилялися
Позачасне випробування, коли мій розум молодий
І я трив п’ятнадцять хвилин
Я намагаюся вкрасти ці графіки
Бачив пінакл як злочинця
Це від Rosies на церемонії Греммі
Ваше ім’я вийшло з цього конверта
Тому що це катування — жити за плодами твоєї етикетки
Але не можу дійти до виведення
Терпіння — це чеснота, тому не змушуйте його і змушуйте
Я гублюся, наче я правоохоронний
Здобути мій стан, бо бути розбитим – це мука
Кажуть, час — гроші
Тому я приділяю кожну хвилину, кожну секунду запису
Зайти так далеко, щоб не повернути назад
І не повернувся б назад, навіть якби ти міг
Я не поспішав, коли писав ці репи
Тепер я згадую час, який зайняв
Я почуваюся в пастці, кому міняти ці замки
У мене є цей мікрофон, тому світ просто дивиться
Це що є і вас не можна застрелити
Тепер ти хочеш бути своїм, корабель не зупиниться
Віддала все, як вона вручила
Жодного разу не панікував, коли почувався покинутим
Тож, коли він розмахував, що я отримав, я не сприймаю це як належне
Ви отримуєте все, що хочете, але ніколи не так, як ви планували
Знайте, куди ви намагаєтеся піти, перш ніж підірвати
Загублений розум опиняється на мілині
(гачок)
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Ми зараз їдемо повз знак зупинки
Краще збережи своє, бо знаєш, що я отримав своє
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Пізні ночі, ранній ранок
Реп-лайф, я даю їм знати, чим ми володіємо
(вірш)
Подивіться, так мало часу, щоб зробити все
Що, якщо я зателефоную, знаю, що вона готова
Часовий пояс у часовому поясі Я знаю, що це швидко
Річарде Перрі, дозвольте мені відвезти вас до місця
Де можна порвати з усіма одинадцятьма
Отримайте більше хвилин, які ви бачите
Фотографії, як латунне небо, блимають вогні
Люди запитують, і все це лайно, яке ви, здається, знаєте
Кадри пристрасті, знайте, що сталося
Якщо, коли історія розказана, що
Візьміть назад, ви ніколи не думали, як далеко ви зайдете
Алкоголь для терапії, о, так, ми наважилися на цього Patrone
Це все, що я просто свіжий, наскільки можу бути
Я як найстиліший із дерева
Так, я так літаю, що дивлюся на небо
Як я мабуть, можу гороху
І я їх не жадаю, я їм не довіряю
Вони завжди запитують, чи можемо ми бути
Сприймайте це як комплімент, це споглядання
Це після того, ким я буду бачити
Я щойно написав вірш, як бачу
У мій зоні з наголосом на бути
Я так споріднений і занадто ненавиджу
Саме це — найкраще полегшення
Я просто знаю, чого вони хочуть
Тож я помиляюся, оскільки ця перевага постійна
Я живу в даний момент, тому навіть не можу цього зрозуміти
(гачок)
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Ми зараз їдемо повз знак зупинки
Краще збережи своє, бо знаєш, що я отримав своє
Це справжнє життя, роби те, що я відчуваю
Відчуваю все, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Пізні ночі, ранній ранок
Реп-лайф, я даю їм знати, чим ми володіємо
(Закінчення)
Тому що ви знаєте, що я отримав своє
Робити те, що я відчуваю
Лише якщо це як добре, е
Пізні ночі, ранній ранок
Реп-лайф, я даю їм знати, чим ми володіємо