| We interrupt this program to bring you an emergency announcement
| Ми перериваємо цю програму, щоб надіслати вам екстренне сповіщення
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| I guess real motherfuckers need somethin' else to wake up to, right
| Мабуть, справжнім ублюдкам потрібно щось інше, щоб прокинутися, правда
|
| I don’t know where y’all gon' play this shit at
| Я не знаю, де ви будете грати в це лайно
|
| Yo, play this shit loud as the fuck, though
| Ага, грай це лайно голосно, як у біса
|
| I’m done with fuckin' these shallow hoes
| Я закінчив з цими дрібними мотиками
|
| I need a woman with sense, goals
| Мені потрібна жінка з розумом і цілями
|
| Do you give a fuck 'bout your kids or you more concerned about the paint on the
| Вам байдуже, що ваші діти, чи вас більше турбує фарба на
|
| nails on your toes?
| нігті на пальцях ніг?
|
| Look around you and the people you talkin' to
| Подивіться навколо себе і людей, з якими ви розмовляєте
|
| Is the conversation keepin' you broke?
| У вас розмова триває?
|
| Fuck if you slide down a pole, I’m impressed if you can still get money and
| До біса, якщо ти зісковзнеш зі стовпа, я вражений, якщо ти все ще можеш отримати гроші та
|
| keep on your clothes
| тримай свій одяг
|
| I pray that you ain’t impressed by no bottle
| Я молюся, щоб вас не вразила не пляшка
|
| I pray that gold diggin' ain’t traced from your mama
| Я молюся, щоб золотокопування не йшло від вашої мами
|
| Just 'cause you take selfies all day and post pictures on Instagram
| Просто тому, що ви цілий день робите селфі й публікуєте фотографії в Instagram
|
| Bitch, that don’t make you no model
| Сука, це не означає, що ти не є моделлю
|
| And tell all my niggas that say they got problems
| І скажи всім моїм нігерам, які кажуть, що у них є проблеми
|
| They payin' for kids and got three baby mamas
| Вони платять за дітей і мають трьох немовлят
|
| And say they got nothin' but drama
| І кажуть, що вони не отримали нічого, крім драми
|
| Shit, I feel your pain, but my nigga, they still makin' condoms
| Чорт, я відчуваю твій біль, але мій негр, вони все ще виготовляють презервативи
|
| I hope that catchin' a nut don’t outweigh your ambition
| Я сподіваюся, що зловити горіх не переважить ваших амбіцій
|
| If it do, that would explain your position
| Якщо так так, це пояснює вашу позицію
|
| Now she in court with her sister for moral support
| Тепер вона в суді зі своєю сестрою за моральною підтримкою
|
| 'Cause you ain’t wanna force a commitment
| Тому що ви не хочете примушувати зобов’язання
|
| Niggas like, «Connor, we glad you back in the game»
| Нігерам подобається: «Коннор, ми раді, що ти повернувся в гру»
|
| Shit, I can see why, these niggas still lame, these hoes still on game
| Чорт, я бачу чому, ці негри все ще кульгають, ці мотики все ще грають
|
| Shit, ain’t nothin' changed
| Блін, нічого не змінилося
|
| Ahh!
| Ааа!
|
| I know, I still see fuck niggas still on fuck shit
| Я знаю, я досі бачу ебаних ніґґерів, які досі сидять на ...
|
| I know, I still see bitch niggas still on bitch shit
| Я знаю, я досі бачу сук-ніггерів, які все ще сидять на сучовому лайні
|
| I know, I still see hoe niggas still on hoe shit
| Я знаю, я досі бачу негрів-мотиків, які все ще сидять на мотичному лайні
|
| I know, I still see lame niggas still on lame shit, I know (yeah)
| Я знаю, я досі бачу кульгавих ніґґерів, які все ще сидять на кульгавому лайні, я знаю (так)
|
| Please forgive me, I been on some wild shit
| Будь ласка, вибачте мене, я був на якому дикому лайні
|
| I might punch a nigga at my show
| Я можу вдарити негра на мому шоу
|
| I still see fuck niggas still on fuck shit, I know
| Я досі бачу ебать ніґґерів, які й досі сидять у лайно, я знаю
|
| I still see bitch niggas still on bitch shit, I know
| Я досі бачу сук-ніггерів, які все ще на сучовому лайні, я знаю
|
| I stick to the code like I’m 2Pac, hangin' out the door (yeah)
| Я дотримуюся коду, наче я 2Pac, зависаю за дверима (так)
|
| If they take this as a motherfuckin' joke
| Якщо вони сприймуть це як чортовий жарт
|
| Then I’m Heath Ledger hangin' out the door (yeah)
| Тоді я Хіт Леджер висить за дверима (так)
|
| I’m from the north side of Flint where niggas want the smoke
| Я з північного боку Флінта, де нігери хочуть курити
|
| Look, I don’t tell no tales, I give you facts (yeah)
| Дивіться, я не розповідаю байки, я даю вам факти (так)
|
| I don’t respect the shooter or the rat
| Я не поважаю стрільця чи щура
|
| Either way, you just addin' to the stats (yeah)
| У будь-якому випадку, ви просто додаєте статистику (так)
|
| Either way, we just lost somebody black
| У будь-якому випадку, ми щойно втратили когось чорного
|
| And all the real motherfuckers glad I’m back (yeah)
| І всі справжні ублюдки раді, що я повернувся (так)
|
| Fake niggas out here winnin', puttin' on a act
| Фальшиві нігери тут перемагають, грають
|
| Gettin' rich off keepin' niggas dumb and in the trap
| Розбагатіти, тримаючи нігерів тупими та в пастці
|
| Shit, I’m just tryna keep my folks intact, but
| Чорт, я просто намагаюся зберегти своїх народів цілими, але
|
| I know, I still see fuck niggas still on fuck shit
| Я знаю, я досі бачу ебаних ніґґерів, які досі сидять на ...
|
| I know, I still see bitch niggas still on bitch shit
| Я знаю, я досі бачу сук-ніггерів, які все ще сидять на сучовому лайні
|
| I know, I still see hoe niggas still on hoe shit
| Я знаю, я досі бачу негрів-мотиків, які все ще сидять на мотичному лайні
|
| I know, I still see lame niggas still on lame shit, I know (yeah)
| Я знаю, я досі бачу кульгавих ніґґерів, які все ще сидять на кульгавому лайні, я знаю (так)
|
| Please forgive me, I been on some wild shit
| Будь ласка, вибачте мене, я був на якому дикому лайні
|
| I might punch a nigga at my show
| Я можу вдарити негра на мому шоу
|
| I still see fuck niggas still on fuck shit, I know
| Я досі бачу ебать ніґґерів, які й досі сидять у лайно, я знаю
|
| I still see bitch niggas still on bitch shit, I know
| Я досі бачу сук-ніггерів, які все ще на сучовому лайні, я знаю
|
| Shit gettin' outta control, the lame nigga get a little bit of money,
| Чорт виходить з-під контролю, кульгавий ніггер отримує трошки грошей,
|
| start thinkin' he ain’t corny no more — no, nigga, you just a lame,
| почніть думати, що він більше не банальний — ні, ніґґе, ти просто кульгавий,
|
| corny nigga with money! | банальний ніггер з грошима! |
| Females out here fuckin' anybody. | Жінки тут трахають будь-кого. |
| Phew, Lord | Фу, Господи |