Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ray Of Hope, виконавця - Jon Anderson. Пісня з альбому 3 Ships, у жанрі Дата випуску: 30.11.2007
Лейбл звукозапису: Opio Media
Мова пісні: Англійська
Ray Of Hope(оригінал) |
| A ray of light appears |
| And tells me someone’s there |
| A ray of hope |
| As if God’s lighting the lamp for me |
| A friendly hand takes mine |
| And leads me to the light |
| A blazing light |
| Beseeching me to see |
| A new dawn is beginning |
| A dawn of revelation |
| Dawn of illumination |
| To warm the heart and soul |
| One ray of light — that’s all |
| But oh, the joy it brings |
| A shining friend |
| That’s telling us we’ll all meet again |
| Imagine life after life |
| The dream we never dare to dream |
| Is ours tonight |
| A new age is born from one ray of light |
| There’ll always be some things |
| Wise men will never know |
| Why doesn’t God |
| Take all the hunger and fear away? |
| I’m certain |
| There is a greater plan |
| Some heavenly design |
| Where everyone finds love one day |
| There has to be a reason |
| For heartache and despair |
| And once we find that reason |
| It’s something we can share |
| One ray of light, that’s all |
| But oh, the joy it brings |
| A shining friend |
| That’s telling us we’ll all meet again |
| Imagine life after life |
| The dream we never dare to dream |
| Is ours tonight |
| A new age is born from one ray of light |
| (переклад) |
| З’являється промінь світла |
| І каже мені , що хтось там є |
| Промінь надії |
| Ніби Бог запалює мені лампу |
| Дружня рука бере мене |
| І веде мене до світла |
| Палаюче світло |
| Благає мене побачити |
| Починається новий світанок |
| Світанок одкровення |
| Світанок освітлення |
| Щоб зігріти серце й душу |
| Один промінь світла — і все |
| Але о, яку радість це приносить |
| Світлий друг |
| Це говорить нам, що ми всі знову зустрінемося |
| Уявіть собі життя за життям |
| Мрія, про яку ми ніколи не сміємо мріяти |
| Це наш сьогодні ввечері |
| З одного променя світла народжується нова епоха |
| Завжди будуть якісь речі |
| Мудреці ніколи не дізнаються |
| Чому не Бог |
| Забрати весь голод і страх? |
| я впевнений |
| Є кращий план |
| Якийсь небесний дизайн |
| Де кожен знайде кохання одного дня |
| Повинна бути причина |
| Для душевного болю і відчаю |
| І коли ми знайдемо цю причину |
| Це те, чим ми можемо поділитися |
| Один промінь світла, і все |
| Але о, яку радість це приносить |
| Світлий друг |
| Це говорить нам, що ми всі знову зустрінемося |
| Уявіть собі життя за життям |
| Мрія, про яку ми ніколи не сміємо мріяти |
| Це наш сьогодні ввечері |
| З одного променя світла народжується нова епоха |