Переклад тексту пісні Everybody Loves You - Jon Anderson

Everybody Loves You (оригінал)

Suddenly the feeling came
I wanted just to be with you
And if you answer yes the same
You’ll give me more
Than all reasons will
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
I just love you a little bit more
You know, everybody loves you
Suddenly the horizon lifts
There’s a sign up high, signed liberty
I thought I’d write a love poem for you
Your beauty’s right, your music’s right
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
You know, I just love you a little bit more
Yes, everybody loves you
God, you know he wears a blue t-shirt, too
With God inscribed in heaven on both sides
And if I thought about your love light
It shines through you
Yes, it shines through you
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
You know, I just love you a little bit more
Everybody loves you
Suddenly the moment’s there
To hold you close
Babe, you’re the most
I could take you any time
We so in love
We so in love
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
I just love you a little bit more
A little bit
A little bit more
Everybody loves you

Everybody Loves You (переклад)

Раптом прийшло відчуття
Я просто хотів бути з тобою
І якщо ви відповідаєте так, то ж
Ви дасте мені більше
Чим будуть всі причини
Тебе всі люблять
Але я просто люблю тебе трошки більше
Я просто люблю тебе трошки більше
Знаєш, тебе всі люблять
Раптом горизонт піднімається
Є висока підписана свобода
Я думав написати любовний вірш для вас
Твоя краса права, твоя музика права
Тебе всі люблять
Але я просто люблю тебе трошки більше
Знаєш, я просто люблю тебе трошки більше
Так, всі тебе люблять
Господи, ти знаєш, що він теж носить синю футболку
З Богом, вписаним на небі з обох боків
І якби я подумав про світло твоєї любові
Воно світить крізь вас
Так, це світить крізь вас
Тебе всі люблять
Але я просто люблю тебе трошки більше
Знаєш, я просто люблю тебе трошки більше
Тебе всі люблять
Раптом настає момент
Щоб тримати вас поруч
Люба, ти найбільша
Я можу взяти вас у будь-який час
Ми так закохані
Ми так закохані
Тебе всі люблять
Але я просто люблю тебе трошки більше
Я просто люблю тебе трошки більше
Трохи
Трохи більше
Тебе всі люблять