Переклад тексту пісні Joanna - Jojo

Joanna (оригінал)

We go back a long time
I’ve been riding with you since day one
Oh I, remember we were just kids
You were singing, winning, so young and innocent
But these days
You don’t really sound the same
Do you still have the same range
That you did when you were 14, girl?
I don’t really know
You should date somebody famous
That’ll probably put you on the A-list
That’ll probably get you on them playlists
Stop you being so damn underrated, oh
What is goin' on, Joanna?
What is goin' on, Joanna?
You peaked
Sorry to get deep, but
Heard your story before, it’s not unique
You’re sounding resentful, take a seat
It must be something that you did
Did you go and have somebody’s kid?
Your shit don’t even go that hard
Why can’t you just play your part?
Speaking of which, where did your acting career go?
You were supposed to be somebody
You were supposed to make more money
Make us proud
Nobody likes you in Massachusetts
You should just hurry and drop your new shit
Hurry and drop your new shit

Joanna (переклад)

Ми повертаємося довго назад
Я катаюся з тобою з першого дня
О, я пам’ятаю, що ми були просто дітьми
Ти співав, перемагав, такий молодий і невинний
Але в ці дні
Ви насправді не звучите так само
Чи залишився у вас той самий діапазон
Що ти зробив, коли тобі було 14, дівчино?
Я не знаю
Ви повинні зустрічатися з кимось відомим
Це, ймовірно, потрапить у список А
Це, ймовірно, потрапить у їхні списки відтворення
Перестань бути так чортово недооцінений, о
Що відбувається, Джоанно?
Що відбувається, Джоанно?
Ви досягли піку
Вибачте, що заглиблююсь, але
Я чув вашу історію раніше, вона не унікальна
Ви звучите обурено, сідайте
Це мабуть щось, що ви зробили
Ви ходили і народили чиюсь дитину?
Ваше лайно навіть не дається таким важко
Чому ви не можете просто зіграти свою роль?
Якщо говорити про те, куди пішла ваша акторська кар’єра?
Ви мали бути кимось
Ви повинні були заробити більше грошей
Зробіть нами гордість
Ви нікому не подобається в Массачусетсі
Ви повинні просто поквапитися і кинути своє нове лайно
Поспішайте кинути своє нове лайно