Переклад тексту пісні Somebody Else - Tank, Jojo

Somebody Else (оригінал)

Wait 'til I see you
Wait 'til I put it on
Wait 'til she needs you
Wait 'til you really know what I’m about
You might go, I’ll make you go
Cray, so crazy
I’ll check you in like a hotel
Make you a snitch, run and go tell
This is a test, baby, don’t fail
When it’s good to you, that’s what you do
Got you fight or flying like Top Gun
Shots, shots, shots like Lil Jon
Can’t believe what I’ve done to you
I’m not myself when I’m with you
I’m somebody else
(Bring her out, bring her out, bring her out, yeah)
Somebody else
(Bring her out, bring her out, bring her out, yeah)
Somebody else
You want a nice guy but I be da bad man
If I need the lights out, I kick over the nightstand
In here, I just be aggressive
In here, I need self control
You can’t leave, I get possessive
And that is just how this shit goes
I be swimming deep like the ocean
Now you praying for it like devotion
You be making waves with the motion
When it’s good to you, that’s what you do
Got you running like a track star
Baby, let me chase it, you ain’t that far
In here, I don’t know who we are, oh
I’m not myself when I’m with you
I’m somebody else
(Bring him out, bring him out, bring him out, yeah)
Somebody else
(Bring him out, bring him out, bring him out, yeah)
Somebody else
I don’t know who you are
I don’t even know myself
It don’t matter who you are (Somebody else)
Mmh, be who you wanna
I can’t hold on any longer
If you keep going, I’m gonna be, yeah (Somebody else)
I don’t want nobody else but (I don’t want nobody else but)
I do want somebody else now (I do want somebody else now)
Baby, are you that somebody?
(Somebody else)

(переклад)

Зачекайте, поки я побачу вас
Зачекайте, поки я вдягну
Почекай, поки ти їй потрібен
Зачекайте, поки ви справді не зрозумієте, про що я
Ти можеш піти, я примушу тебе піти
Крей, такий божевільний
Я зареєструю вас як готель
Зробіть себе доносником, біжіть і йди розкажіть
Це випробування, дитинко, не провали
Коли це добре для вас, ви робите це
Ви можете битися або літати, як Top Gun
Постріли, кадри, кадри, як Lil Jon
Не можу повірити, що я з тобою зробив
Я не сама, коли я з тобою
я хтось інший
(Виведи її, виведи її, виведи її, так)
Хтось інший
(Виведи її, виведи її, виведи її, так)
Хтось інший
Ти хочеш гарного хлопця, а я — погана людина
Якщо мені потрібно вимкнути світло, я перекидаю тумбочку
Тут я я просто агресивний
Тут мені потрібен самоконтроль
Ти не можеш піти, я стаю власницькою
І саме так відбувається це лайно
Я буду плавати глибоко, як океан
Тепер ви молитеся за це як відданість
Ви створюєте хвилі за допомогою руху
Коли це добре для вас, ви робите це
Змусила вас бігати як зірка легкої атлетики
Дитина, дозволь мені погнатися за ним, ти не так далеко
Тут я не знаю, хто ми, о
Я не сама, коли я з тобою
я хтось інший
(Виведи його, виведи його, виведи його, так)
Хтось інший
(Виведи його, виведи його, виведи його, так)
Хтось інший
Я не знаю, хто ви
Я навіть сам не знаю
Не важливо, хто ви (хтось інший)
Ммм, будьте ким хочете
Я не можу більше триматися
Якщо ви продовжите, я буду, так (хтось інший)
Я не хочу нікого іншого, крім (я не хочу нікого іншого, крім)
Зараз я хочу когось іншого (зараз я хочу когось іншого)
Дитинко, ти це хтось?
(Хтось інший)