Переклад тексту пісні Coming For You - Jojo

Coming For You (оригінал)

Ooh
Ooh, for you
I had a change of heart
But don’t know where to start
What I’m about to say may surprise you
But now I see it clear, life ain’t always fair, oh
What can you do, when you don’t wanna hurt him
Cause you don’t deserve him and there’s no other way, yeah yeah
I’m breakin' down, I just can’t take it anymore, oh no
I won’t let you go, you know I’m comin' for you
No matter what it’s gonna take, I gotta make this move
You’re the one that I chose, you know I’m comin' for you
And I just can’t go another day
Without you next to me, oh, oh yeah
Don’t know what to say
Guess I’ll take the blame
Eventually it was bound to happen
I know you played your part
I ain’t trying to make it hard
But it’s the right thing to do
When you don’t wanna hurt him
Cause you don’t deserve him
And theres no other way, yeah yeah yeah
I’m breakin' down, I just can’t take it anymore, oh no
I won’t let you go, you know I’m comin' for you
No matter what it’s gonna take, I gotta make this move
You’re the one that I chose, you know I’m comin' for you
And I just can’t go another day
Without you next to me, oh, oh yeah
Now that you know the truth
Just wanna be with you, can’t hold back
This is real, cause what we share
It’s undeniable, don’t wanna hide no more
Here I am, and I’m coming for you
Oh
I’m breakin' down, I just can’t take it anymore, oh no
I won’t let you go, you know I’m comin' for you
No matter what it’s gonna take, I gotta make this move
You’re the one that I chose, you know I’m comin' for you
And I just can’t go another day
Without you next to me, oh, oh yeah
I’m breakin down, I just can’t take it anymore, oh no
I won’t let you go, you know I’m comin' for you (for you)

Coming For You (переклад)

Ой
Ой, для тебе
У мене відбулися зміни в серці
Але не знаю, з чого почати
Те, що я збираюся сказати, може вас здивувати
Але тепер я бачу зрозуміло, життя не завжди справедливе, о
Що поробиш, коли не хочеш завдати йому болю
Тому що ти його не заслуговуєш, і немає іншого шляху, так, так
Я ламаюся, просто не можу більше терпіти, о ні
Я не відпущу тебе, ти знаєш, що я йду за тобою
Незалежно від того, що це займе, я повинен зробити цей крок
Тебе я вибрав, ти знаєш, що я йду за тобою
І я просто не можу піти інший день
Без тебе поруч зі мною, о, о, так
Не знаю, що сказати
Думаю, я візьму на себе вину
Зрештою це мало статися
Я знаю, що ви зіграли свою роль
Я не намагаюся утруднювати це
Але це правильна річ
Коли ти не хочеш завдати йому болю
Бо ти його не заслуговуєш
І немає іншого шляху, так, так, так
Я ламаюся, просто не можу більше терпіти, о ні
Я не відпущу тебе, ти знаєш, що я йду за тобою
Незалежно від того, що це займе, я повинен зробити цей крок
Тебе я вибрав, ти знаєш, що я йду за тобою
І я просто не можу піти інший день
Без тебе поруч зі мною, о, о, так
Тепер, коли ти знаєш правду
Просто хочу бути з тобою, не можу стриматися
Це справжнє, тому що ми ділимося
Це безсумнівно, не хочу більше ховатися
Ось я і йду за вами
о
Я ламаюся, просто не можу більше терпіти, о ні
Я не відпущу тебе, ти знаєш, що я йду за тобою
Незалежно від того, що це займе, я повинен зробити цей крок
Тебе я вибрав, ти знаєш, що я йду за тобою
І я просто не можу піти інший день
Без тебе поруч зі мною, о, о, так
Я зламався, просто не можу більше терпіти, о, ні
Я не відпущу тебе, ти знаєш, що я йду до тебе (для тебе)