Переклад тексту пісні I Can Take You There - Jojo

I Can Take You There (оригінал)

Let me think about it before you come over
Pull up in your range rover
Lookin so fresh and so clean (you know what I mean, oh)
Your love is like an MVP
You should coach me, baby
And after one game, I wanna be part of your team
It’s whatever baby, I can be your lady
If you want me to then
I can take you there
It’s so automatic, oh you gotta have it
If you feel me boy then
I can take you there
It’s my love you cravin, oh it’s so amazin (Ooh)
If you with it boy then
I can take you there (Come on)
Don’t be shy about it, ain’t no way around it (Ooh)
Since you love me baby
You can take me there
Ooh, baby (baby)
I want you to practice till
Practice till you are prepared
I can take it to the championship (I can take you there)
I can’t let you get lazy
You gotta work with me
Rebounds and touchdowns
If you want the title boy
Don’t you let me down
It’s whatever baby, I can be your lady
If you want me to then
I can take you there
It’s so automatic, oh you gotta have it
If you feel me boy then
I can take you there
It’s my love you cravin, oh it’s so amazin
If you with it boy then
I can take you there
Don’t be shy about it, ain’t no way around it
Since you love me baby
You can take me there
Boy whatev-ever it is you need
I can guarantee I’ll be all you dream (All that you dream)
Make you feel like you should if you let me
I promise to be good to you boy
We can win (I promise you we’ll win)
Mmhmm yeah yeah
Ooh
It’s whatever baby, I can be your lady (Baby yeah)
If you want me to then
I can take you there
It’s so automatic, oh you gotta have it (Gotta have it boy)
If you feel me boy then
I can take you there (Yeah yeah)
It’s my love you cravin, oh it’s so amazin (So amazin)
If you with it boy then
I can take you there
Don’t be shy about it, ain’t no way around it (Don't be shy)
Since you love me baby
You can take me there
It’s whatever baby, I can be your lady
If you want me to then (I want you to take me there)
I can take you there
It’s so automatic, oh you gotta have it (Boy you gotta have it now)
If you feel me boy then
I can take you there (Let me take you there)
It’s my love you cravin, oh it’s so amazin (You can take me there)
If you with it boy then
I can take you there
Don’t be shy about it, ain’t no way around it
Since you love me baby, (Ooh)
You can take me there
I can take you there
I can take you there
I can take you there
You can take me there

(переклад)

Дозвольте мені подумати про це, перш ніж ви приїдете
Підтягніть в рейнджровері
Виглядаєш таким свіжим і таким чистим (ви знаєте, що я маю на увазі, о)
Ваша любов як MVP
Ти повинен мене тренувати, дитино
І після однієї гри я хочу стати частиною вашої команди
Неважливо, дитинко, я можу бути твоєю леді
Якщо ви хочете, щоб я то
Я можу відвезти вас туди
Він настільки автоматичний, що у вас це має бути
Якщо ти відчуваєш мене, хлопчик, тоді
Я можу відвезти вас туди
Це моя люблю, ти кравін, о це так дивовижно (о)
Якщо ти з ним хлопчина, то
Я можу відвезти вас туди (Давайте)
Не соромтеся цього, ні в якому разі (Ой)
Оскільки ти любиш мене, дитинко
Ви можете відвезти мене туди
О, дитинко (дитина)
Я хочу, щоб ви потренувалися до
Тренуйтеся, поки не будете готові
Я можу внести на чемпіонат (я можу відвезти вас туди)
Я не можу дозволити тобі лінуватися
Ти повинен працювати зі мною
Підбирання та приземлення
Якщо ти хочеш титулованого хлопчика
Не підводь мене
Неважливо, дитинко, я можу бути твоєю леді
Якщо ви хочете, щоб я то
Я можу відвезти вас туди
Він настільки автоматичний, що у вас це має бути
Якщо ти відчуваєш мене, хлопчик, тоді
Я можу відвезти вас туди
Це моя люблю, ти кравін, о це так дивовижно
Якщо ти з ним хлопчина, то
Я можу відвезти вас туди
Не соромтеся цього, ні в якому разі
Оскільки ти любиш мене, дитинко
Ви можете відвезти мене туди
Хлопчик, все, що вам потрібно
Я можу гарантувати, що я буду все, про що ти мрієш (Усе, про що ти мрієш)
Змусити вас відчути, що ви повинні, якщо дозволите мені
Я обіцяю бути добрим із тобою, хлопчику
Ми можемо перемогти (я обіцяю тобі, що ми переможемо)
Мммм так, так
Ой
Неважливо, дитино, я можу бути твоєю леді (Дитино, так)
Якщо ви хочете, щоб я то
Я можу відвезти вас туди
Це настільки автоматично, о у тебе це має бути (Потрібно мати, хлопче)
Якщо ти відчуваєш мене, хлопчик, тоді
Я можу відвезти вас туди (Так, так)
Це моя любовна, ти кравін, о це так амазін (так амазін)
Якщо ти з ним хлопчина, то
Я можу відвезти вас туди
Не соромтеся цього, не обійтися (Не соромтеся)
Оскільки ти любиш мене, дитинко
Ви можете відвезти мене туди
Неважливо, дитинко, я можу бути твоєю леді
Якщо ви хочете, щоб я тоді (я хочу, щоб ви відвели мене туди)
Я можу відвезти вас туди
Це настільки автоматично, о ви маєте це мати
Якщо ти відчуваєш мене, хлопчик, тоді
Я можу відвезти вас туди (Дозвольте відвезти вас туди)
Це мій люблю, ти кравін, о це так дивовижно (Ви можете відвезти мене туди)
Якщо ти з ним хлопчина, то
Я можу відвезти вас туди
Не соромтеся цього, ні в якому разі
Оскільки ти любиш мене, дитинко, (Ой)
Ви можете відвезти мене туди
Я можу відвезти вас туди
Я можу відвезти вас туди
Я можу відвезти вас туди
Ви можете відвезти мене туди