Переклад тексту пісні B.I.D. - Jojo

B.I.D. (оригінал)

Ooh
Ooh
I see how you feelin' and I need you to know
That you can trust me to help you let go
I’m makin' it easy
Seems like most people I know hold everything in
Just because they don’t wanna be judged
Rather be left untouched
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down (Ooh)
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down
So you can breathe next to me
Breathe next to me (Mm)
I don’t have expctations of you
If you wanna burst into tears, you can
I’m not gonna get in the way
You’r the only one who can make it bad
I’ll always be here while you shed your skin
Become a new man, take my hand
They don’t always understand that we
We’re all in this together
And these changes gonna happen forever
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down (Oh), bringin' it down
Maybe we can sit down (Oh), get to know each other
If you wanna be around (Oh yeah, oh)
I’m really good at bringin' it down (Oh yeah, yeah)
Bringin' it down (Oh), bringin' it down
So you can breathe next to me (Oh)
Breathe next to me
Oh, boy, you can breathe next to me
You don’t have to feel like you’re less than perfect
Breathe next to me
You should never feel like you’re less than who you are
Oh
Oh no, oh no
Now you can breathe, baby

B.I.D. (переклад)

Ой
Ой
Я бачу, що ви відчуваєте, і мені потрібно, щоб ви знали
Щоб ви могли довіряти мені, що допоможу вам відпустити
Я роблю це легко
Здається, більшість людей, яких я знаю, тримають у собі все
Просто тому, що вони не хочуть, щоб їх судили
Краще залиште незайманим
Можливо, ми можемо сісти, познайомитися
Якщо ви хочете бути поруч
Я справді вмію це зводити
Приносив це, зносив це (Ой)
Можливо, ми можемо сісти, познайомитися
Якщо ви хочете бути поруч
Я справді вмію це зводити
Приносив це, приносив це
Тож ти можеш дихати поруч зі мною
Дихай поруч зі мною (мм)
Я не чекаю від вас
Якщо ви хочете розплакатися, ви можете
Я не стану заважати
Ви єдиний, хто може зробити це погано
Я завжди буду тут, поки ти скинеш шкіру
Стань новою людиною, візьми мене за руку
Вони не завжди розуміють, що ми
Ми всі в цьому разом
І ці зміни відбуватимуться назавжди
Можливо, ми можемо сісти, познайомитися
Якщо ви хочете бути поруч
Я справді вмію це зводити
Приносив це (О), приносив це вниз
Можливо, ми можемо сісти (о), познайомитися
Якщо ти хочеш бути поруч (О, так, о)
Я справді добре вмію зводити це (О так, так)
Приносив це (О), приносив це вниз
Тож ти можеш дихати поруч зі мною (О)
Дихайте поруч зі мною
О, хлопче, ти можеш дихати поруч зі мною
Вам не потрібно відчувати, що ви не ідеальні
Дихайте поруч зі мною
Ви ніколи не повинні відчувати себе меншим за те, ким ви є
о
О ні, о ні
Тепер ти можеш дихати, дитино