Переклад тексту пісні Bobby - Johnossi

Bobby (оригінал)

Soaked and alone, on his knees in a house
He escaped to the countryside after commiting a crime
Bobby was young, heavy heart and his gun
And the man drove him out of the city wanted dead or alive
Yeah everything because he couldn’t abide
Now he knows, that at the start of his strife
He was like «as far as being young and wild
I am up for whatever»
Bobby was young, heavy heart and his gun
And to take somebody under his wings
It wasn’t too very clever
Everything that he couldn’t afford
He wanna smile on a big street again
He wanna follow his dreams, but instead
Annie may go down and still make a sound
She may go down and bleed in your mind
Because you hold your breath and your tongue
But she would still go down, make a sound
Make a sound, make a sound, make a sound
So come along to the local jailhouse
Two walls and a bed
Inside they only reach for the time
Bobby was young, heavy heart and his gun
And the man found him outside the city
He was barely alive
Everything that he couldn’t afford
He wanna smile on a big street again
He wanna follow his dreams, but instead
Annie may go down and still make a sound
She may go down and bleed in your mind
Because you hold your breath and your tongue
But she would still go down, make a sound
Make a sound, make a sound, make a sound
Annie may go down and still make a sound
She may go down and bleed in your mind
Because you hold your breath and your tongue
But she would still go down, make a sound

(переклад)

Промокший і самотній, на колінах у будинку
Після скоєння злочину він втік у сільську місцевість
Боббі був молодий, з важким серцем і його пістолетом
І чоловік вигнав його з міста, розшукуваного мертвим чи живим
Так, усе, тому що він не витримав
Тепер він знає, що на початку його боротьби
Він був наче: «будучи молодим і диким
Я готовий на все»
Боббі був молодий, з важким серцем і його пістолетом
І взяти когось під свої крила
Це було не дуже розумно
Все, що він не міг собі дозволити
Він знову хоче посміхнутися на великій вулиці
Він хоче йти за своїми мріями, але замість цього
Енні може опуститися вниз і все одно видавати звук
Вона може впасти і кровоточити у вашому розумі
Бо ти затримуєш подих і язик
Але вона все одно спускалася вниз, видавала звук
Звук, звук, звук
Тож приходьте до місцевої в’язниці
Дві стіни та ліжко
Усередині вони тягнуться лише до часу
Боббі був молодий, з важким серцем і його пістолетом
І чоловік знайшов його за містом
Він був ледве живий
Все, що він не міг собі дозволити
Він знову хоче посміхнутися на великій вулиці
Він хоче йти за своїми мріями, але замість цього
Енні може опуститися вниз і все одно видавати звук
Вона може впасти і кровоточити у вашому розумі
Бо ти затримуєш подих і язик
Але вона все одно спускалася вниз, видавала звук
Звук, звук, звук
Енні може опуститися вниз і все одно видавати звук
Вона може впасти і кровоточити у вашому розумі
Бо ти затримуєш подих і язик
Але вона все одно спускалася вниз, видавала звук