Переклад тексту пісні Party with My Pain - Johnossi

Party with My Pain - Johnossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party with My Pain , виконавця -Johnossi
Пісня з альбому: All They Ever Wanted
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Party with My Pain (оригінал)Party with My Pain (переклад)
She’s lump, she’s lump, she ain’t got it Вона грудка, вона грудка, вона цього не розуміє
She’s talking about regrets and I can’t see them Вона говорить про жаль, а я не бачу їх
Can’t seem to follow through, what I had promised Здається, не можу виконати те, що я обіцяв
I stumble upon regrets, me too, so instead… Я натикаюся на шкодування, я теж, тому натомість…
I party with my pain Я гуляю зі своїм болем
When you don’t seem to come around Коли ви, здається, не приходите
With fluids in my brain З рідиною в мому мозку
We seem to get along just fine Здається, ми чудово ладнаємо
I party with my pain Я гуляю зі своїм болем
She’s drunk, comes home in the morning Вона п’яна, вранці приходить додому
I wonder where she’s been, and I can feel it’s burning in my chest Мені цікаво, де вона була, і я відчуваю, як горить у моїх грудях
(No kiss), no smile for nothing (Ні поцілунку), жодної усмішки дарма
I’m longing for the time when I turn off and… Я сумую за тим часом, коли я вимкнусь і…
Party with my pain Вечірка з моїм болем
I got fluids in my brain У мене є рідина в мозку
You don’t seem to come around Ви, здається, не приходите
Fuckin up with strangers in strange towns Трахатися з незнайомцями в чужих містах
But you should know I never wanted to be in this ocean Але ви повинні знати, що я ніколи не хотів бути в цьому океані
Of not knowing what you will do Не знаючи, що ти робитимеш
Hold it down, this foggy notion Затримайте, це туманне поняття
Or take away all my skills Або забрати всі мої навички
I crumble in my pain Я кришуся від болю
When you don’t seem to come around Коли ви, здається, не приходите
A stamp, a letter, a mailbox, a hello and goodbye Штамп, лист, поштова скринька, привіт і до побачення
Don’t try to turn this into something good Не намагайтеся перетворити це на щось добре
There ain’t no good about it У цьому немає нічого хорошого
Do you dance under the stars?Ви танцюєте під зірками?
While I go out and… Поки я виходжу і…
Party with my pain Вечірка з моїм болем
I got fluids in my brain У мене є рідина в мозку
You don’t seem to come around Ви, здається, не приходите
Fucking up with strangers in strange towns Трахатися з незнайомцями в чужих містах
You should know I never wanted to be in this ocean Ви повинні знати, що я ніколи не хотів бути в цьому океані
Of not knowing what you will do Не знаючи, що ти робитимеш
Hold it down, this foggy notion Затримайте, це туманне поняття
Or take away all my skills Або забрати всі мої навички
I party with my pain Я гуляю зі своїм болем
You don’t seem to come aroundВи, здається, не приходите
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: