Переклад тексту пісні Party with My Pain - Johnossi

Party with My Pain - Johnossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party with My Pain, виконавця - Johnossi. Пісня з альбому All They Ever Wanted, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Party with My Pain

(оригінал)
She’s lump, she’s lump, she ain’t got it
She’s talking about regrets and I can’t see them
Can’t seem to follow through, what I had promised
I stumble upon regrets, me too, so instead…
I party with my pain
When you don’t seem to come around
With fluids in my brain
We seem to get along just fine
I party with my pain
She’s drunk, comes home in the morning
I wonder where she’s been, and I can feel it’s burning in my chest
(No kiss), no smile for nothing
I’m longing for the time when I turn off and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fuckin up with strangers in strange towns
But you should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do
Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I crumble in my pain
When you don’t seem to come around
A stamp, a letter, a mailbox, a hello and goodbye
Don’t try to turn this into something good
There ain’t no good about it
Do you dance under the stars?
While I go out and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fucking up with strangers in strange towns
You should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do
Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I party with my pain
You don’t seem to come around
(переклад)
Вона грудка, вона грудка, вона цього не розуміє
Вона говорить про жаль, а я не бачу їх
Здається, не можу виконати те, що я обіцяв
Я натикаюся на шкодування, я теж, тому натомість…
Я гуляю зі своїм болем
Коли ви, здається, не приходите
З рідиною в мому мозку
Здається, ми чудово ладнаємо
Я гуляю зі своїм болем
Вона п’яна, вранці приходить додому
Мені цікаво, де вона була, і я відчуваю, як горить у моїх грудях
(Ні поцілунку), жодної усмішки дарма
Я сумую за тим часом, коли я вимкнусь і…
Вечірка з моїм болем
У мене є рідина в мозку
Ви, здається, не приходите
Трахатися з незнайомцями в чужих містах
Але ви повинні знати, що я ніколи не хотів бути в цьому океані
Не знаючи, що ти робитимеш
Затримайте, це туманне поняття
Або забрати всі мої навички
Я кришуся від болю
Коли ви, здається, не приходите
Штамп, лист, поштова скринька, привіт і до побачення
Не намагайтеся перетворити це на щось добре
У цьому немає нічого хорошого
Ви танцюєте під зірками?
Поки я виходжу і…
Вечірка з моїм болем
У мене є рідина в мозку
Ви, здається, не приходите
Трахатися з незнайомцями в чужих містах
Ви повинні знати, що я ніколи не хотів бути в цьому океані
Не знаючи, що ти робитимеш
Затримайте, це туманне поняття
Або забрати всі мої навички
Я гуляю зі своїм болем
Ви, здається, не приходите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Execution Song 2005
Air Is Free 2017
Mavericks 2009
Weak Spots 2017
Man Must Dance 2005
Into The Wild 2013
Got Your Gun 2017
Bobby 2007
There's A Lot Of Things To Do Before You Die 2005
On A Roll 2017
Gone Forever 2013
Bed On Fire 2009
Dead End 2009
Blood 2017
For A Little While 2013
Houses 2009
Roscoe 2010
Press Hold 2005
Hot Thoughts 2020
Alone Now 2013

Тексти пісень виконавця: Johnossi