| In the summer
| Літом
|
| We used to drive down to the lake
| Раніше ми спускалися до озера
|
| You said angel
| Ти сказав ангел
|
| Come and take my breath away
| Приходь і перейми мій подих
|
| In the beginning
| Спочатку
|
| We build a city of our own
| Ми будуємо власне місто
|
| No regrets
| Без жалю
|
| 'cause we’re so far away from home
| тому що ми так далеко від дому
|
| I’m such a good boy
| Я такий хороший хлопець
|
| In my mother’s eye
| В очах моєї матері
|
| Always did what I could to treat you right
| Завжди робив усе, що міг, щоб поводитися з тобою правильно
|
| But you saw it all — there’s another side
| Але ви бачили все — є й інша сторона
|
| So I run, yeah, I run, run, run
| Тож я бігаю, так, я бігаю, біжу, біжу
|
| You said:
| Ти сказав:
|
| How does it feel
| Як воно
|
| To be alone in the summer?
| Бути на самоті влітку?
|
| This wide open field
| Це широке відкрите поле
|
| Is reminding me of nothing but trouble
| Нагадує мені ні про що, окрім неприємностей
|
| All the love and the fear stay away from me here
| Вся любов і страх тримайтеся від мене тут
|
| God, enough is enough
| Боже, досить — досить
|
| How does it feel
| Як воно
|
| To be alone in the summer?
| Бути на самоті влітку?
|
| I like when you’re singing
| Мені подобається, коли ти співаєш
|
| Blurry eyes they dream away
| Затуманені очі вони мріють геть
|
| In the now
| Зараз
|
| How I wish that we could stay
| Як би я хотів, щоб ми змогли залишитися
|
| I’m such a good boy
| Я такий хороший хлопець
|
| In my mother’s eye
| В очах моєї матері
|
| Always did what I could to treat you right
| Завжди робив усе, що міг, щоб поводитися з тобою правильно
|
| But you saw it all — there’s another side
| Але ви бачили все — є й інша сторона
|
| So I run, yeah, I run, run, run
| Тож я бігаю, так, я бігаю, біжу, біжу
|
| You said:
| Ти сказав:
|
| How does it feel
| Як воно
|
| To be alone in the summer?
| Бути на самоті влітку?
|
| This wide open field
| Це широке відкрите поле
|
| Is reminding me of nothing but trouble
| Нагадує мені ні про що, окрім неприємностей
|
| All the love and the fear stay away from me here
| Вся любов і страх тримайтеся від мене тут
|
| God, enough is enough!
| Боже, досить — досить!
|
| How does it feel
| Як воно
|
| To be alone in the summer? | Бути на самоті влітку? |