Переклад тексту пісні Let Go - Johnny Orlando

Let Go (оригінал)

Let it go
Let it go
Come on let it go
Let it go
Let it go
Come on let it go
Why you acting so shy
'Cause girl there’s no reason to hide
So let me take you out
What is there to think about
I wanna go where we’ve only dreamed of
I just wanna fly away
'Cause we don’t need to stay
It doesn’t matter where we end the day
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
We can go anywhere
And do anything
Without a single worry
Going so high that we can’t even see
We’re gonna jump higher
Until we get tired
'Cause nothing can stop us now
Deep down we inspire
Just like burning fire
I promise I’ll never let you down
I just wanna fly away
'Cause we don’t need to stay
It doesn’t matter where we end the day
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
We can be flying high in the sky
Lighting up the night
Seeing the truth
Every single time
Its pretty crazy how we got here
Can you imagine if you lived your life without any fear
Just this morning
You were sitting all alone
But now we got the world and we’re not going home
Some people might stop and stare
But do you even really care
Girl we’re the perfect pair
And the Earth is still spinning
So i can’t stop grinning
Baby can’t you feel
This is just the beggining
I just wanna fly away
'Cause we don’t need to stay
It doesn’t matter where we end the day
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go
Just let go
We gotta fly away and let go

Let Go (переклад)

Відпусти
Відпусти
Давай, відпусти це
Відпусти
Відпусти
Давай, відпусти це
Чому ти так сором’язливий
Тому що, дівчино, немає причин ховатися
Тож дозвольте мені вивести вас
Про що тут подумати
Я хочу потрапити туди, про що ми тільки мріяли
Я просто хочу полетіти
Тому що нам не потрібно залишатися
Не має значення, де ми закінчуємо день
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Ми можемо поїхати куди завгодно
І робити що завгодно
Без жодного хвилювання
Настільки високо, що ми навіть не бачимо
Ми будемо стрибати вище
Поки ми не втомимося
Тому що ніщо не може зупинити нас зараз
У глибині душі ми надихаємо
Так само, як палаючий вогонь
Я обіцяю, що ніколи не підведу вас
Я просто хочу полетіти
Тому що нам не потрібно залишатися
Не має значення, де ми закінчуємо день
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Ми можемо літати високо в небі
Освітлення вночі
Бачити правду
Кожен раз
Досить божевільно, як ми сюди потрапили
Чи можете ви уявити, якби ви прожили своє життя без страху
Тільки сьогодні вранці
Ти сидів зовсім сам
Але тепер ми отримали світ, і ми не повертаємося додому
Деякі люди можуть зупинитися і дивитися
Але чи вам це дійсно цікаво
Дівчина, ми ідеальна пара
І Земля все ще обертається
Тому я не можу перестати посміхатися
Дитина, ти не відчуваєш
Це тільки початок
Я просто хочу полетіти
Тому що нам не потрібно залишатися
Не має значення, де ми закінчуємо день
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити
Просто відпусти
Ми маємо відлетіти й відпустити