Переклад тексту пісні Daydream - Johnny Orlando

Daydream (оригінал)

I like the way that you come around
I hate the way that you leave
I love the way that you bring me down
Bring me down to my knees
When you say forever is way too hard
Well it breaks, you know that it breaks my heart, oh
I guess it’s nothing to talk about
If that’s the way that you feel
I’m up at night, can’t sleep, no I
I can’t sleep, no I
I can’t sleep without you
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you
And everything we used to have
Wish I could turn back time
If I could get you back
Then I could close my eyes
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you, 'bout you
It’s pretty cold on the West Coast
But you’d look hot in New York, oh-oh
I started listening to disco
Even though I used to hate it before
When you said forever was way too far
What you meant was you didn’t want my heart, oh
Keep thinking where did the love go?
'Cause nothing’s making sense anymore
I’m up at night, can’t sleep, no I
I can’t sleep, no I
I can’t sleep without you
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you
And everything we used to have
Wish I could turn back time
If I could get you back
Then I could close my eyes
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you, 'bout you
About you, 'bout you
About you, 'bout you
I’m up at night, can’t sleep, no I
I can’t sleep, no I
I can’t sleep without you
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you
And everything we used to have
Wish I could turn back time
If I could get you back
Then I could close my eyes
I’m up at night, can’t sleep, so I
I daydream, so I
I daydream about you, 'bout you

Daydream (переклад)

Мені подобається, як ти ходиш
Я ненавиджу те, як ти йдеш
Мені подобається, як ти мене підводиш
Поставте мене на коліна
Коли ви кажете назавжди — це занадто важко
Ну, це розриває, ви знаєте, що розбиває моє серце, о
Гадаю, нема про що говорити
Якщо це так, як ви відчуваєте
Я прокинувся вночі, не можу заснути, ні
Я не можу спати, ні
Я не можу заснути без тебе
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе
І все, що ми раніше мали
Я б хотів повернути час назад
Якби я змогла повернути вас
Тоді я міг би закрити очі
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе, про тебе
На Західному узбережжі досить холодно
Але в Нью-Йорку ви виглядали б привабливо, о-о
Я почала слухати дискотеку
Хоча раніше я ненавиділа це
Коли ти сказав, що назавжди було занадто далеко
Ти мав на увазі, що ти не хотів мого серця, о
Продовжуйте думати, куди поділося кохання?
Бо вже ніщо не має сенсу
Я прокинувся вночі, не можу заснути, ні
Я не можу спати, ні
Я не можу заснути без тебе
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе
І все, що ми раніше мали
Я б хотів повернути час назад
Якби я змогла повернути вас
Тоді я міг би закрити очі
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе, про тебе
Про тебе, про тебе
Про тебе, про тебе
Я прокинувся вночі, не можу заснути, ні
Я не можу спати, ні
Я не можу заснути без тебе
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе
І все, що ми раніше мали
Я б хотів повернути час назад
Якби я змогла повернути вас
Тоді я міг би закрити очі
Я прокинувся вночі, не можу заснути, тому я
Я мрію, тому я
Я мрію про тебе, про тебе