Переклад тексту пісні Waste My Time - Johnny Orlando

Waste My Time (оригінал)

You’re always such a rush
I’m all good when I’m by your side
I’m not askin' much
Only for the time of my life
I know you’re not the one that I need
But it doesn’t change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I’m still here
I kinda like it when you waste my time
I don’t really care if you ain’t mine
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
I don’t need no trust
All that I get is all that I see
What we got is enough
You can be you, and I can be me
You know I’m not the one that you need
But it doesn’t change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I’m still here
I kinda like it when you waste my time (my time)
I don’t really care if you ain’t mine (ain't mine)
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time (my time)
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
All night, if you got nothin' then come by
All day, all night, if it’s wrong why does it feel right
I kinda like it when you waste my time
I don’t really care if you ain’t mine
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight (ain't no need
to think beyond tonight)
I kinda like it when you waste my time (my time)
'Cause it means I get to look in those eyes (those eyes)
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
All day, all night
So go ahead and waste my time
All day, all night

Waste My Time (переклад)

Ви завжди дуже поспішаєте
Мені все добре, коли я поруч із тобою
Я не прошу багато
Лише на час мого життя
Я знаю, що ти не той, хто мені потрібен
Але це не змінює те, що я відчуваю, так
Мені слід розвернутися і піти
Але я все ще тут
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час
Мені байдуже, чи ти не мій
Я відчув, що не потрібно думати далі сьогодні ввечері
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час
Тому що це означає, що я можу дивитися в ці очі
Я відчув, що не потрібно думати далі сьогодні ввечері
Тож витрачайте мій час
Мені не потрібна довіра
Все, що я отримую, це все, що я бачу
Те, що ми отримали, достатньо
Ти можеш бути собою, а я можу бути собою
Ти знаєш, що я не той, хто тобі потрібен
Але це не змінює те, що я відчуваю, так
Мені слід розвернутися і піти
Але я все ще тут
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час (мій час)
Мені байдуже, чи ти не мій (не мій)
Я відчув, що не потрібно думати далі сьогодні ввечері
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час (мій час)
Тому що це означає, що я можу дивитися в ці очі
Я відчув, що не потрібно думати далі сьогодні ввечері
Тож витрачайте мій час
Усю ніч, якщо нічого не маєш, приходь
Увесь день, всю ніч, якщо це неправильно, чому це як добре
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час
Мені байдуже, чи ти не мій
Я відчуваю, що немає потреби думати далі сьогодні ввечері (не потрібно
думати далі сьогодні ввечері)
Мені подобається, коли ти витрачаєш мій час (мій час)
Тому що це означає, що я можу дивитися в ці очі (ці очі)
Я відчув, що не потрібно думати далі сьогодні ввечері
Тож витрачайте мій час
Весь день всю ніч
Тож витрачайте мій час
Весь день всю ніч