Переклад тексту пісні Why My Lord - Johnny Cash

Why My Lord (оригінал)

Why me Lord, what have I ever done
To deserve even one
Of the pleasures I’ve known
Tell me Lord, what did I ever do
That was worth loving you
Or the kindness you’ve shown
Lord help me Jesus, I’ve wasted it so
Help me Jesus I know what I am
Now that I know that I’ve need you so
Help me Jesus, my soul’s in your hand
Tell me Lord, if you think there’s a way
I can try to repay
All I’ve taken from you
Maybe Lord, I can show someone else
What I’ve been through myself
On my way back to you
Lord help me Jesus, I’ve wasted it so
Help me Jesus I know what I am
Now that I know that I’ve need you so
Help me Jesus, my soul’s in your hand

Why My Lord (переклад)

Чому я, Господи, що я коли-небудь зробив
Щоб заслужити хоча б один
З тих задоволень, які я знав
Скажи мені, Господи, що я коли-небудь робив
Це варто було любити тебе
Або вашу доброту
Господи, допоможи мені, Ісусе, я так це змарнував
Допоможи мені, Ісусе, я знаю, хто я
Тепер я знаю, що ти мені так потрібен
Допоможи мені, Ісусе, моя душа в твоїй руці
Скажи мені, Господи, якщо ти думаєш, що є спосіб
Я можу спробувати відплатити
Все, що я від тебе взяв
Може, Господи, я можу показати комусь іншому
Що я сам пройшов
На моєму шляху назад до вас
Господи, допоможи мені, Ісусе, я так це змарнував
Допоможи мені, Ісусе, я знаю, хто я
Тепер я знаю, що ти мені так потрібен
Допоможи мені, Ісусе, моя душа в твоїй руці