Переклад тексту пісні The Mystery Of Life - Johnny Cash

The Mystery Of Life (оригінал)

Peterbilt drivers don’t pick up low riders
They don’t slow for the curves in the road
They hate to keep logs, they hate riders on hogs
Watch out for a shift in your load
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck, if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I wear Frisco jeans with riveted seams
My money is chained to my belt
I wear a Cat cap just like my pap
He drove till it ruined his health
Now, Georgia Bill Smith wore thick glasses and boots
He could see 'bout as far as he could walk
He came up too fast on that bridge overpass
Lord, the preacher sure gave a fine talk
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I’ve read a few lines from the poets
And sometimes, I might cross the line
I don’t know the answer to the mystery of life
But a woman sure helps pass the time
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain

(переклад)

Водії Peterbilt не підбирають лоурайдерів
Вони не сповільнюються на поворотах дороги
Вони ненавидять вести журнали, вони ненавидять вершників на свинях
Слідкуйте за зміщенням навантаження
Коли я був молодим, у мене були рушниці Джина Отрі
Але в мене ніколи не було поїзда Лайонела
Тепер я маю вантажівку, якщо я підтримую платежі
І він важить тридцять тонн під дощем
Я ношу джинси Frisco із заклепками
Мої гроші прикуті до пояса
Я ношу кепку для кота, як і мій тато
Він возив, поки це не зіпсувало його здоров’я
Тепер Джорджія Білл Сміт носила товсті окуляри та чоботи
Він бачив наскільки наскільки може ходити
Він підійшов занадто швидко на шляхопровод
Господи, проповідник виголосив гарну промову
Коли я був молодим, у мене були рушниці Джина Отрі
Але в мене ніколи не було поїзда Лайонела
Тепер у мене є вантажівка, якщо я не буду платити
І він важить тридцять тонн під дощем
Я прочитав кілька рядків поетів
І іноді я можу переступити межу
Я не знаю відповіді на таємницю життя
Але жінка неодмінно допомагає скоротити час
Коли я був молодим, у мене були рушниці Джина Отрі
Але в мене ніколи не було поїзда Лайонела
Тепер у мене є вантажівка, якщо я не буду платити
І він важить тридцять тонн під дощем
Коли я був молодим, у мене були рушниці Джина Отрі
Але в мене ніколи не було поїзда Лайонела
Тепер у мене є вантажівка, якщо я не буду платити
І він важить тридцять тонн під дощем