Переклад тексту пісні Rowboat - Johnny Cash

Rowboat (оригінал)

Rowboat, row me to the shore
She don’t wanna be my friend no more
She dug a hole in the bottom of my soul
She don’t wanna be my friend no more
Pick me up, gimme some food to eat
In your truck, goin' no place
I’ll be home, talkin' to nobody
You’ll be strange, you’ll be far away
Big fat moon
And my body’s out of tune
With the burnin' waves
She’s a billion years away
Dog food on the floor
And I been like this before
She is all
And everything else is small
Pick me up, gimme some alcohol
In your truck, playin' the radio
I’ll be home with the gasoline
You’ll be stoned, you’ll be far away
Rowboat, row me to the shore
She don’t wanna be my friend no more
She dug a hole in the bottom of my soul
She is all and everything else is small

Rowboat (переклад)

Човен, веслуй мене до берега
Вона більше не хоче бути моїм другом
Вона вирила діру на дні моєї душі
Вона більше не хоче бути моїм другом
Підніми мене, дай поїсти
У твоїй вантажівці, нікуди не поїхати
Я буду вдома, ні з ким не розмовлятиму
Ви будете дивні, ви будете далеко
Великий жирний місяць
І моє тіло не в тонусі
З палаючими хвилями
Вона за мільярд років
Корм для собак на підлозі
І я був таким раніше
Вона це все
А все інше мало
Підніми мене, дай алкоголю
У твоїй вантажівці, грає радіо
Я буду вдома з бензином
Ти будеш камінням, ти будеш далеко
Човен, веслуй мене до берега
Вона більше не хоче бути моїм другом
Вона вирила діру на дні моєї душі
Вона все, а все інше маленьке