| We saw houses falling from the sky
| Ми бачили, як будинки падають з неба
|
| Where the mountains lean down to the sand
| Де гори схиляються до піску
|
| We saw blackbirds circling 'round an old castle keep
| Ми бачили чорних дроздів, які кружляли навколо старого замку
|
| And I stood on the cliff and held your hand
| І я стала на скелі й тримала твою руку
|
| We walked troubles brooding wind swept hills
| Ми пройшли неприємності, задумуючись, вітер проніс пагорби
|
| And we loved and we laughed the pain away
| І ми кохали й сміялися від болю
|
| At the end of the journey, when our last song is sung
| В кінці подорожі, коли співається наша остання пісня
|
| Will you meet me in Heaven someday?
| Ти зустрінеш мене на небесах колись?
|
| Can’t be sure of how’s it’s going to be
| Не можу бути впевненим у тому, як це буде
|
| When we walk into the light across the bar
| Коли ми заходимо на світло через бар
|
| But I’ll know you and you’ll know me
| Але я буду знати тебе, і ти будеш знати мене
|
| Out there beyond the stars
| Там за зірками
|
| We’ve seen the secret things revealed by God
| Ми бачили таємні речі, відкриті Богом
|
| And we heard what the angels had to say
| І ми почули, що сказали ангели
|
| Should you go first, or if you follow me
| Тобі слід йти першим чи слідувати за мною
|
| Will you meet me in Heaven someday
| Чи зустрінеш ти мене на небесах колись?
|
| Living in a mansion on the streets of gold
| Жити в особняку на золотих вулицях
|
| At the corner of Grace and Rapture
| На розі Благодаті та Захвату
|
| Way In sweet ecstasy while the ages roll
| Way В солодкому екстазі, поки віки котяться
|
| Will you meet me in Heaven someday
| Чи зустрінеш ти мене на небесах колись?
|
| In sweet ecstasy while the ages roll
| У солодкому екстазі, поки віки котяться
|
| Will you meet in Heaven someday | Чи зустрінешся ти колись на небесах |