Переклад тексту пісні Lead My Gently Home - Johnny Cash

Lead My Gently Home - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lead My Gently Home, виконавця - Johnny Cash.
Дата випуску: 01.09.2013
Мова пісні: Англійська

Lead My Gently Home

(оригінал)
Lead me gently home, Father,
Lead me gently home;
When life’s toils are ended,
And parting days have come,
Sin no more shall tempt me,
Ne’er from Thee I’ll roam,
If Thou’ll only lead me, Father,
Lead me gently home.
Lead me gently home, Father,
Lead me gently home, Father,
Lest I fall upon the wayside,
Lead me gently home.
Lead me gently home, Father,
Lead me gently home;
In life’s darkest hours, Father,
When life’s troubles come,
Keep my feet from wand’ring,
Lest from Thee I roam,
Lest I fall upon the wayside,
Lead me gently home.
(переклад)
Відведи мене ніжно додому, отче,
Веди мене ніжно додому;
Коли закінчуються життєві клопоти,
І настали дні розлуки,
Гріх більше не спокушає мене,
Не від тебе я блукаю,
Якщо ти ведеш мене, отче,
Відведи мене ніжно додому.
Відведи мене ніжно додому, отче,
Відведи мене ніжно додому, отче,
Щоб я не впав на узбіччя,
Відведи мене ніжно додому.
Відведи мене ніжно додому, отче,
Веди мене ніжно додому;
У найтемніші години життя, отче,
Коли приходять життєві біди,
Нехай мої ноги не блукають,
Щоб я від Тебе не блукав,
Щоб я не впав на узбіччя,
Відведи мене ніжно додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash