Переклад тексту пісні I Shall Not Be Moved - Johnny Cash

I Shall Not Be Moved - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Shall Not Be Moved, виконавця - Johnny Cash. Пісня з альбому Unearthed, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська

I Shall Not Be Moved

(оригінал)
Well Lordy I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that’s growin' in the meadow (down by the water)
I shall not be moved
I’m on my way to glory land and I shall not be moved
On my way to glory land I will not be moved
I’m like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
Well I’m on my way to glory land and I shall not be moved
On my way to glory land I shall not be moved
I’m like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
Oh well
I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
On this rock of ages, I shall not be moved
On this rock of ages, I shall not be moved
Just like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
Glory, glory, glory Hallelujah, I shall not be moved
Glory Hallelujah, I shall not be moved
Just like a tree that’s planted by the water
I shall not be moved
(переклад)
Ну, Господи, я не буду, я не буду зрушений
Мене не буде, мене не зрушать
Так само, як дерево, що росте на лузі (унизу біля води)
Мене не зрушать
Я на шляху до країни слави, і мене не зрушить
На моєму шляху до країни слави я не зрушуся
Я як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Мене не буде, мене не зрушать
Мене не буде, мене не зрушать
Так само, як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Мене не буде, мене не зрушать
Мене не буде, мене не зрушать
Так само, як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Що ж, я на шляху до країни слави, і мене це не зрушить
На моєму шляху до країни слави я не зрушуся
Я як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Що ж, добре
Мене не буде, мене не зрушать
Мене не буде, мене не зрушать
Так само, як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
На цій скелі віків я не зрушуся
На цій скелі віків я не зрушуся
Так само, як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Слава, слава, слава Алілуя, я не порушуся
Слава Алілуя, я не буду зворушений
Так само, як дерево, посаджене біля води
Мене не зрушать
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash