Переклад тексту пісні I'll Miss You When You Go - Johnny Cash

I'll Miss You When You Go - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Miss You When You Go, виконавця - Johnny Cash. Пісня з альбому Classic Johnny Cash, Vol. 3, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.09.2013
Лейбл звукозапису: Wnts
Мова пісні: Англійська

I'll Miss You When You Go

(оригінал)
I will miss you when you go much more than you’ll ever know
But I’ll have a memory to keep you near
In my heart you will remain but it just won’t be the same
I will miss a million things that make you dear
Your lovely ways make you so sweet I prayed the angels fair will keep
You’re happiness so you’ll be blessed just as you deserve to be
I wonder why there are so few lovely people like you
My but I will surely miss you when you go
Your lovely ways make you…
(переклад)
Я буду сумувати за тобою, коли ти підеш набагато більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш
Але я буду мати пам’ять, щоб тримати вас поруч
У моєму серці ти залишишся, але це вже не буде
Я буду сумувати за мільйоном речей, які роблять вас дорогими
Ваші прекрасні способи роблять вас такими солодкими, що я молив, щоб ангели зберігали справедливість
Ви щасливі, тому ви будете благословенні такими як ви заслуговуєте бути
Цікаво, чому так мало таких чудових людей, як ти
Мій але я напевно буду сумувати за тобою, коли ти підеш
Ваші чудові способи змушують вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash