Переклад тексту пісні Are All the Children - Johnny Cash

Are All the Children (оригінал)

When I’m alone I often think of an old house on the hill
Of a big yard hedged in roses where we ran and played at will
And when the night time brought us home hushing our merry din
Mother would look around and ask are all the children in
Well it’s been many a year now and the old house on the hill
No longer has my mother’s care and the yard is still so still
But if I listen I can hear it all no matter how long it’s been
I seem to hear my mother ask are all the children in
And I wonder when the curtain falls on that last earthly day
When we say goodbye to all of this to our pain and work and play
When we step across the river where mother so long has been
Will we hear ask her a final time are all the children in (I come)

Are All the Children (переклад)

Коли я один, я часто думаю про старий будинок на горі
На великому дворі, вкритому трояндами, куди ми бігали й гралися за бажанням
І коли ніч повернула нас додому, затихаючи наш веселий гомін
Мама озиралася і запитувала, чи всі діти
Ну, пройшло вже багато років, і старий будинок на горі
Мамина турбота більше не є, а на подвір’ї все ще так тихо
Але якщо я послухаю, я почую все не важливо, скільки часу це було
Здається, я чую як моя мама запитує, чи всі діти
І мені цікаво, коли впаде завіса на останній земний день
Коли ми прощаємося з всем це нашим болем, роботою та грою
Коли ми переступимо через річку, де так давно була мати
Чи ми почуємо, запитайте її в останній час, чи всі діти в (я приходжу)