Переклад тексту пісні A Singer Of Songs - Johnny Cash

A Singer Of Songs - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Singer Of Songs, виконавця - Johnny Cash. Пісня з альбому Unearthed, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська

A Singer Of Songs

(оригінал)
I’m not a savior, and I’m not a saint
The man with the answers I certainly ain’t
I wouldn’t tell you what’s right or what’s wrong
I’m just a singer of songs
But I can take you for a walk along a little country stream
I can make you see through lovers' eyes and understand their dreams
I can help you hear a baby’s laugh and feel the joy it brings
Yes, I can do it with the songs I sing
I’m not a prophet, and I’m not a priest
I’m not a wise man who’s come from the East
I wouldn’t tell you what’s right or what’s wrong
I’m just a singer of songs
But I can take you to a city where a man was crucified
I can tell you how He lived, and I can tell you why He died
I can help proclaim the glory of this mighty king of kings
Yes, I can do it with the songs I sing
I’m not a great man.
I don’t claim to be
But when I meet my Maker and He questions me
I won’t hang my head.
I’ll stand proud and strong
And say, «I was a singer.
Lord, I was a singer
Yes, I was a singer of songs.»
(переклад)
Я не рятівник, і я не святий
Чоловік із відповідями, які я напевно ні
Я б не казав вам, що правильно, а що не
Я просто співак пісень
Але я можу взяти вас на прогулянку уздовж невеликого сільського потоку
Я можу змусити вас побачити очима закоханих і зрозуміти їхні мрії
Я допоможу вам почути дитячий сміх і відчути радість, яку приносить
Так, я можу зробити це за допомогою пісень, які співаю
Я не пророк і не священик
Я не мудрий чоловік, який прийшов зі Сходу
Я б не казав вам, що правильно, а що не
Я просто співак пісень
Але я можу відвезти вас у місто, де було розіп’ято чоловіка
Я можу розповісти вам, як Він жив, і можу сказати, чому Він помер
Я можу допомогти проголосити славу цього могутнього короля королів
Так, я можу зробити це за допомогою пісень, які співаю
Я не велика людина.
Я не претендую на це
Але коли я зустрічаю свого Творця, і Він запитує мене
Я не буду схиляти голову.
Я стоятиму гордий і сильний
І скажіть: «Я був співаком.
Господи, я був співаком
Так, я виконав пісні».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash