Переклад тексту пісні Kookaburra - John Vanderslice

Kookaburra (оригінал)

Lightning shot from the sky
It breathed life into every, every living thing
It made you, it made me It gave us the Kookaburra, it gave us Frangipane tree
From dusk to dawn and dawn to dusk
The sky will fill with vaporized dust, raining
White on white, like streamers of dirty confetti
White on white, the Chrysler Tower had disappeared
White on white, the capitol dome was invisible
White on white, the hoisted flag had disappeared
It can’t be stopped
Thunder clouds are tightening in the sky tonight
We can’t be saved
Electricity will scribble out your name
Lightning shot from the sky
It gives, it takes away from every living thing
It made you, it made me It gave us the terrabyte, it gave us 117
From dusk to dawn and dawn to dusk
The sky will fill with vaporized dust, raining
White on white, like streamers of dirty confetti
White on white, the looming spire had disappeared
White on white, the Bundestag was invisible
White on white, the hoisted flag had disappeared
White phosphor rain
And blackout bombs are falling out the sky tonight
We can’t be saved
Electricity is crossing out your family name
It made you, it made me It gave us the Kookaburra, it gave us Frangipane tree

Kookaburra (переклад)

Блискавка стріляла з неба
Воно вдихнуло життя в кожну, кожну живу істоту
Воно зробило вас, це зробило мене Це дав нам Кукабарру, це дав нам Frangipane дерево
Від заходу до світанку і від світанку до заходу
Небо заповниться випареним пилом, дощем
Біле на білому, як стрічки з брудних конфетті
Біле на білому вежа Крайслера зникла
Біле на білому, купол Капітолію був невидимий
Біле на білому, піднятий прапор зник
Це не можна зупинити
Сьогодні вночі на небі стягуються грозові хмари
Нас не можна врятувати
Електрика викреслить ваше ім'я
Блискавка стріляла з неба
Воно дає, забирає у кожного живого
Це зробило вас, це зробило мене Це дав нам терабайт, це дало 117
Від заходу до світанку і від світанку до заходу
Небо заповниться випареним пилом, дощем
Біле на білому, як стрічки з брудних конфетті
Біле на білому — шпиль, що насувається, зник
Біле на білому Бундестаг був невидимий
Біле на білому, піднятий прапор зник
Білий фосфорний дощ
І сьогодні ввечері з неба падають бомби
Нас не можна врятувати
Електрика закреслює ваше прізвище
Воно зробило вас, це зробило мене Це дав нам Кукабарру, це дав нам Frangipane дерево