Переклад тексту пісні D.I.A.L.O. - John Vanderslice

D.I.A.L.O. (оригінал)

The longer I’m out here
The more I forget who I was
The people I’ve hooked up with
They only care about what I become
I become
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home
The more I disappear
The bigger these people loom
The ones I’ve hooked up with
They’re not the right kind of friends I fear
I fear
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home
Forget about my home
Forget about D.I.A.L.O
I’ll make it on my own
Forget about my home

(переклад)

Чим довше я тут
Чим більше я забуваю, ким я був
Люди, з якими я спілкувався
Їх хвилює лише те, ким я стану
Я стаю
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім
Чим більше я зникаю
Чим більшими будуть ці люди
Ті, з якими я підключився
Я боюся, що вони не ті друзі
Я боюся
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім
Забудь про мій дім
Забудьте про D.I.A.L.O
Я зроблю самостійно
Забудь про мій дім