Переклад тексту пісні Sunken Union Boat - John Vanderslice

Sunken Union Boat (оригінал)

Out past the Levy County line
Coffee black Suwannee River blends into the coast
Gushing water crimson copper boil
I grew up there the bottom of the swimming hole
Fresh blood comes rushing back to me
I never thought I’d remember all of this
Oh dear me
It’s a trick of the mind
It’s a trick of the mind
Mind mind
It’s a trick of the mind
Mind mind
Ready, set, dive again
Open up your mask let the water clean your glass
Find the sunken union boat
Find the 1955 Dr. Pepper can
Fresh blood comes rushing back to me
I never thought I’d remember all of this
Oh dear me
It’s a trick of the mind
It’s a trick of the mind
It’s a trick of the mind
Mind mind
It’s a trick of the mind
Mind mind
It’s a trick of the mind
Mind mind

Sunken Union Boat (переклад)

За лінію округу Леві
Кавова чорна річка Suwannee вливається в узбережжя
Фонує вода багряною мідною кипіння
Я виріс там, на дні купальної ями
До мене повертається свіжа кров
Я ніколи не думав, що пам’ятаю все це
О, любий я
Це трюк розуму
Це трюк розуму
Розум розум
Це трюк розуму
Розум розум
Готово, налаштовано, знову занурюємось
Відкрийте маску, дайте воді очистити склянку
Знайдіть затонулий союзний човен
Знайдіть банку «Доктор Пеппер» 1955 року випуску
До мене повертається свіжа кров
Я ніколи не думав, що пам’ятаю все це
О, любий я
Це трюк розуму
Це трюк розуму
Це трюк розуму
Розум розум
Це трюк розуму
Розум розум
Це трюк розуму
Розум розум