Переклад тексту пісні I'll Wait For You - John Vanderslice

I'll Wait For You (оригінал)

I’ll wait for You
I’ll wait for You
It’s nothing You can’t get through
I’ll wait for You
I’ll wait for You
Just stay strong, stay true
It’s a miracle I’m not a drug addict
But it’s a shame I’m still hard at it
But damn, it sure took You
I got You into this
And I can’t get You out of this
'Cause I’m always gonna use
I’ll wait for You
I’ll wait for You
It’s nothing You can’t get through
I’ll wait for You
I’ll wait for You
Just stay strong, stay true
Don’t bring home that 12 Step shit
I’ll sink that ship
What else can I do?
On the edge of bankruptcy
On the fringes of legality
That’s where I’ll be
It’s a miracle I’m not a drug addict
But You know me, I’m still hard at it
Damn, it sure took You
I loved You, it’s true
But there’s a big part of me I stashed away from You
That last clean hit, that good shit

(переклад)

Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Це те, чого ви не можете пройти
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Просто залишайся сильним, залишайся вірним
Це диво, що я не наркоман
Але шкода, що мені все ще важко
Але, блін, це точно зайняло Тебе
Я втягнув вас у це
І я не можу витягнути вас із цього
Тому що я завжди буду використовувати
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Це те, чого ви не можете пройти
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Просто залишайся сильним, залишайся вірним
Не приносьте додому це лайно з 12 кроків
Я потоплю цей корабель
Що ще я можу зробити?
На межі банкрутства
На краю законності
Ось де я буду
Це диво, що я не наркоман
Але ти мене знаєш, мені все ще важко
Блін, це точно зайняло Тебе
Я любив тебе, це правда
Але є велика частина мені, яку я заховав від Тебе
Той останній чистий удар, це гарне лайно