Переклад тексту пісні C & O Canal - John Vanderslice

C & O Canal (оригінал)

We said goodbyes
At the banks of the C &O Canal
You could have told me then
Instead of in a letter from Seria
You’ll never return
I thought we had only now just begun
Your helping the truse
But things are fucked up u now in my room
I tracked down your friend
And won her heart over slowly
And I walked away
Hoping it gets back to you someday
La la la la la
La la la la la
La la la la la
It’s all over now
I look for you everywhere I go
Your building a school
But things are fucked up
U behind my door
I tracked down your friend
And won her heart over slowly
And I walked away
Hoping It gets back to you someday
La la la la la
La la la la la
La la la la la

(переклад)

Ми попрощалися
На берегах C&O Canal
Тоді ти міг би мені сказати
Замість у листі від Серії
Ти ніколи не повернешся
Я думав, що ми тільки почали
Ви допомагаєте траверсі
Але зараз у моїй кімнаті все облаштовано
Я вистежила вашого друга
І повільно завойовував її серце
І я пішов геть
Сподіваюся, колись це повернеться до вас
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Тепер усе скінчилося
Я шукаю тебе скрізь, куди б я не був
Ви будуєте школу
Але все облаштовано
Ти за моїми дверима
Я вистежила вашого друга
І повільно завойовував її серце
І я пішов геть
Сподіваюся, колись це повернеться до вас
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля