Переклад тексту пісні I Think You Might Like It - John Travolta, Olivia Newton-John

I Think You Might Like It - John Travolta, Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think You Might Like It , виконавця -John Travolta
Пісня з альбому This Christmas
у жанріОпера и вокал
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConstellation
I Think You Might Like It (оригінал)I Think You Might Like It (переклад)
Here comes my hometown Ось і моє рідне місто
It’s so good to get my wheels down Так добре спустити колеса
I’m coming home tonight Я повертаюся додому сьогодні ввечері
Here comes that magic Ось ця магія
That spell of Christmas Eve Це заклинання Різдвяної ночі
There’s nothing you can do Ви нічого не можете зробити
When you’re having fun to sleep Коли вам цікаво спати
My mind is going Мій розум рухається
A little crazy knowing Трохи божевільні знання
You’re coming home tonight Сьогодні ввечері ти прийдеш додому
I can’t help smiling Я не можу не посміхатися
To strangers on my street Незнайомцям на моїй вулиці
I’m singing to myself Я співаю собі
And tripping over my own feet І спотикаючись об власні ноги
I’m coming home Я йду додому
I’ve got a little plan for you У мене є для вас невеликий план
I think you might like it Думаю, вам це може сподобатися
Let’s do a little dance for two Давайте потанцюємо для двох
I think you might like it Думаю, вам це може сподобатися
And then we’re gonna hideaway А потім ми сховаємося
Making up all night Гримування всю ніч
And we can cry tomorrow І ми можемо плакати завтра
Wash away so wonderful why Змийте так чудово, чому
I think you might like it Думаю, вам це може сподобатися
Oh baby I kind of like О, дитино, мені подобається
So many got to come by Так багато мають прийти
Hey I’m coming home tonight Гей, я повертаюся додому сьогодні ввечері
Your mama’s gonna swinging Твоя мама буде розгойдуватися
Do you hear what I hear Ви чуєте те, що я чую
And in a little while she’ll be swinging from the chandelier І незабаром вона зійде з люстри
No stopping at the ways Не зупинятися на шляху
Tickling the ivorys Лоскотання слонової кістки
I’m coming home tonight Я повертаюся додому сьогодні ввечері
Whole town gonna be there Там буде все місто
It will be a squeeze Це буде стиск
You better put your sleigh Поставте краще сани
In a holding pattern Santa please Будь ласка, тримайте Санта Клауса
I’m coming homeЯ йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: