Переклад тексту пісні Plan Your Revolution - John Mayall

Plan Your Revolution - John Mayall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plan Your Revolution, виконавця - John Mayall.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Plan Your Revolution

(оригінал)
Establishment doctrine
In the USA
Make you very uptight
You don’t want
Anybody standing in your way
Plan your revolution
But you mustn’t fail
Examine eyery angle
Or you’ll find the power people
Putting you in jail
Because the old ones
Are going to put you down
They want the longhairs out of town
They’ve forgotten they were rebels too
Fighting for freedom back in '42
But how will you be feeling
Twenty years from now
When all your sons and daughters
Will be criticising you
For the things you do?
Keep your head together
Accept reality
Don’t become a druggie
Unless you’re
Too weak to face responsibility
Take initial action
Show them you are fair
Show them you’re constructive
Abide by the laws
Or you will be nowhere
Tell the old ones what has got to be
Point the finger-
It’s up to you and me
Get the nation aware of what is wrong
We need to feel
We’ve got a home where we belong
So study your behavior
Before you criticise
You’ll need a lot of leaders
To clear away
Hypocrisy and wars and lies
Don’t put off another day
What you could do today!
(переклад)
Доктрина встановлення
В США
Зробить вас дуже напруженим
ти не хочеш
Будь-хто, хто стоїть на вашому шляху
Плануйте свою революцію
Але ви не повинні піддаватися
Вивчіть кут очей
Або ви знайдете сильних людей
Посадити вас у в’язницю
Тому що старі
збираються вас унизити
Вони хочуть, щоб довговолосі були за містом
Вони забули, що вони теж були бунтівниками
Боротьба за свободу ще в 42 році
Але як ви почуваєтеся
Через двадцять років
Коли всі твої сини і дочки
Буде критикувати вас
За те, що ти робиш?
Тримай голову разом
Прийміть реальність
Не ставайте наркоманом
Хіба що ти
Занадто слабкий, щоб нести відповідальність
Виконайте початкові дії
Покажіть їм, що ви справедливі
Покажіть їм, що ви конструктивні
Дотримуйтесь законів
Або вас ніде не буде
Розкажіть старим, що має бути
Покажи пальцем -
Це залежить від вас і від мене
Повідомте націю про те, що не так
Нам потрібно відчути
У нас є дім, де ми й належимо
Тож вивчіть свою поведінку
Перш ніж критикувати
Вам знадобиться багато лідерів
Щоб прибрати
Лицемірство, війни і брехня
Не відкладайте на інший день
Що ви можете зробити сьогодні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Your Love ft. John Mayall 2019
Sensitive Kind ft. The Bluesbreakers 1988
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
If I Don't Get Home ft. Gary Moore 2001
Early In The Morning ft. Chris Rea, Steve Miller, Andy Fairweather-Low 2001
Dirty Water ft. The Bluesbreakers 2002
Kids Got The Blues ft. The Bluesbreakers 2002
Southside Story ft. The Bluesbreakers 2002
Congo Square ft. The Bluesbreakers 1988
Blue Fox ft. Eric Clapton, Mick Taylor 1987
Chills and Thrills ft. Mike Campbell 2021
Little Girl ft. John Mayall 2019
The Laws Must Change 1991
Looking Back ft. The Bluesbreakers 1996
A Hard Road 2019
Another Man ft. John Mayall 2019
Double Crossing Time ft. John Mayall 2019
Testify ft. Shannon Curfman 2001
Double Crossin' Time ft. The Bluesbreakers 1966
What'd I Say ft. John Mayall 2019

Тексти пісень виконавця: John Mayall