| Establishment doctrine
| Доктрина встановлення
|
| In the USA
| В США
|
| Make you very uptight
| Зробить вас дуже напруженим
|
| You don’t want
| ти не хочеш
|
| Anybody standing in your way
| Будь-хто, хто стоїть на вашому шляху
|
| Plan your revolution
| Плануйте свою революцію
|
| But you mustn’t fail
| Але ви не повинні піддаватися
|
| Examine eyery angle
| Вивчіть кут очей
|
| Or you’ll find the power people
| Або ви знайдете сильних людей
|
| Putting you in jail
| Посадити вас у в’язницю
|
| Because the old ones
| Тому що старі
|
| Are going to put you down
| збираються вас унизити
|
| They want the longhairs out of town
| Вони хочуть, щоб довговолосі були за містом
|
| They’ve forgotten they were rebels too
| Вони забули, що вони теж були бунтівниками
|
| Fighting for freedom back in '42
| Боротьба за свободу ще в 42 році
|
| But how will you be feeling
| Але як ви почуваєтеся
|
| Twenty years from now
| Через двадцять років
|
| When all your sons and daughters
| Коли всі твої сини і дочки
|
| Will be criticising you
| Буде критикувати вас
|
| For the things you do?
| За те, що ти робиш?
|
| Keep your head together
| Тримай голову разом
|
| Accept reality
| Прийміть реальність
|
| Don’t become a druggie
| Не ставайте наркоманом
|
| Unless you’re
| Хіба що ти
|
| Too weak to face responsibility
| Занадто слабкий, щоб нести відповідальність
|
| Take initial action
| Виконайте початкові дії
|
| Show them you are fair
| Покажіть їм, що ви справедливі
|
| Show them you’re constructive
| Покажіть їм, що ви конструктивні
|
| Abide by the laws
| Дотримуйтесь законів
|
| Or you will be nowhere
| Або вас ніде не буде
|
| Tell the old ones what has got to be
| Розкажіть старим, що має бути
|
| Point the finger-
| Покажи пальцем -
|
| It’s up to you and me
| Це залежить від вас і від мене
|
| Get the nation aware of what is wrong
| Повідомте націю про те, що не так
|
| We need to feel
| Нам потрібно відчути
|
| We’ve got a home where we belong
| У нас є дім, де ми й належимо
|
| So study your behavior
| Тож вивчіть свою поведінку
|
| Before you criticise
| Перш ніж критикувати
|
| You’ll need a lot of leaders
| Вам знадобиться багато лідерів
|
| To clear away
| Щоб прибрати
|
| Hypocrisy and wars and lies
| Лицемірство, війни і брехня
|
| Don’t put off another day
| Не відкладайте на інший день
|
| What you could do today! | Що ви можете зробити сьогодні! |