Переклад тексту пісні Kids Got The Blues - John Mayall, The Bluesbreakers

Kids Got The Blues - John Mayall, The Bluesbreakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kids Got The Blues, виконавця - John Mayall. Пісня з альбому Stories, у жанрі Блюз
Дата випуску: 25.08.2002
Лейбл звукозапису: Eagle
Мова пісні: Англійська

Kids Got The Blues

(оригінал)
There’s a new generation
Who would ever have guessed
All around the world
And I must confess
When I was just a young lad I wished I could be playing the Blues
Now it’s the twenty fist century
We’ve come a long way
Give a kid some Blues heros
They’re learning to play
To make a contribution look at all kids with the Blues
When you hear that lick
You better catch on quick
Ain’t that a kick
We’ve got the kids turning on to the Blues
It’s the same in every concert
Check out the front row
Parents with their children
Watching them grow
All around the world
It won’t be long before they’re playing the Blues
When you hear that lick
You better catch on quick
Now ain’t that a kick
We’ve got the kids turning on to the Blues
It’s a heavy stimulation
Don’t need a new drug
The kid’s on a mission
Catching that bug
All around the world I hear the sound of kids playing the Blues
When you hear that lick
You better catch on quick
Now ain’t that a kick
We’ve got the kids turning on to the Blues
Now isn’t that a kick
We’ve got the kids turning on to the Blues
(переклад)
Є нове покоління
Хто б міг здогадатися
По всьому світу
І я мушу зізнатися
Коли я був молодим хлопцем, я бажав грати блюз
Зараз двадцять перше століття
Ми пройшли довгий шлях
Подаруйте дитині кілька героїв блюзу
Вони вчаться грати
Щоб зробити внесок, подивіться на всіх дітей із Blues
Коли ти чуєш це облизування
Краще швидко встигнути
Це не удар
У нас діти залучаються до блюзу
Те саме на кожному концерті
Подивіться на перший ряд
Батьки з дітьми
Спостерігаючи, як вони ростуть
По всьому світу
Незабаром вони зіграють блюз
Коли ти чуєш це облизування
Краще швидко встигнути
Тепер це не удар
У нас діти залучаються до блюзу
Це сильне стимулювання
Не потрібен новий препарат
Дитина на місії
Зловити цю помилку
По всьому світу я чую звуки діти, які грають блюз
Коли ти чуєш це облизування
Краще швидко встигнути
Тепер це не удар
У нас діти залучаються до блюзу
Тепер це не кайф
У нас діти залучаються до блюзу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
If I Don't Get Home ft. John Mayall 2001
Sensitive Kind ft. John Mayall 1988
Sensitive Kind ft. John Mayall 1988
All Your Love ft. The Bluesbreakers 1996
All Your Love ft. John Mayall 2019
Dirty Water ft. The Bluesbreakers 2002
Dirty Water ft. The Bluesbreakers 2002
Early In The Morning ft. Chris Rea, Steve Miller, Andy Fairweather-Low 2001
Southside Story ft. John Mayall 2002
Looking Back ft. The Bluesbreakers 1996
Southside Story ft. John Mayall 2002
Congo Square ft. John Mayall 1988
Looking Back ft. The Bluesbreakers 1996
Little Girl ft. The Bluesbreakers, Eric Clapton 1966
Congo Square ft. John Mayall 1988
Another Man ft. The Bluesbreakers 1966
Double Crossin' Time ft. The Bluesbreakers 1966
Ramblin' On My Mind ft. The Bluesbreakers 1966
Little Girl ft. John Mayall 2019

Тексти пісень виконавця: John Mayall
Тексти пісень виконавця: The Bluesbreakers