Переклад тексту пісні Little Girl - Eric Clapton, John Mayall

Little Girl - Eric Clapton, John Mayall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Girl, виконавця - Eric Clapton.
Дата випуску: 10.09.2019
Мова пісні: Англійська

Little Girl

(оригінал)
You’re gonna be mine, little girl, you’ve been through 18 years of pain.
You’re gonna be mine, little girl, you’ve been through 18 years of pain.
I’m gonna give you a love, child, you won’t feel bad again.
You’ve been mistreated, little girl, but I swear, I swear it’ll be outgrown.
You’ve been mistreated, little girl, but I swear, I swear it’ll be outgrown.
I’m gonna give you a love, child, something you’ve never known.
You’re gonna be mine, little girl, even if I can’t have you by my side.
You’re gonna be mine, little girl, even if I can’t have you by my side.
You’re gonna remember the love, child, that made you satisfied.
(переклад)
Ти будеш моєю, дівчинко, ти пережила 18 років болю.
Ти будеш моєю, дівчинко, ти пережила 18 років болю.
Я подарую тобі любов, дитино, ти більше не почуватимешся погано.
З тобою погано поводилися, дівчинко, але клянусь, клянусь, що це переросте.
З тобою погано поводилися, дівчинко, але клянусь, клянусь, що це переросте.
Я подарую тобі любов, дитино, те, чого ти ніколи не знав.
Ти будеш моєю, дівчинко, навіть якщо я не зможу мати тебе поруч.
Ти будеш моєю, дівчинко, навіть якщо я не зможу мати тебе поруч.
Ти згадаєш кохання, дитино, яке зробило тебе задоволеним.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
All Your Love ft. John Mayall 2019
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Sensitive Kind ft. The Bluesbreakers 1988
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
If I Don't Get Home ft. Gary Moore 2001
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Early In The Morning ft. Chris Rea, Steve Miller, Andy Fairweather-Low 2001
Dirty Water ft. The Bluesbreakers 2002
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
Kids Got The Blues ft. The Bluesbreakers 2002
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013

Тексти пісень виконавця: Eric Clapton
Тексти пісень виконавця: John Mayall