Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Congo Square, виконавця - John Mayall. Пісня з альбому A Sense Of Place, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська
Congo Square(оригінал) |
Might be superstition but some kind of somethin' |
Goin' on down there |
It might be superstition but some kind of somethin' |
Goin' on down there |
It’s an old time tradition when they play their |
Drums at night in Congo Square |
You can hear 'em in the distance |
And the old folks up the bayou say a prayer |
You can hear 'em in the distance |
And the old folks up the bayou say a prayer |
That’s when the voodoo people gather |
And they play their drums at night in Congo Square |
… voodoo people |
My eyes were not believin' |
What I seen there but I could not turn away |
My eyes were not believin' |
What I seen there but I could not turn away |
They had that mojo in motion |
And I seen 'em dance in trance with that snake |
… snake dance |
It might be superstition |
But when I hear 'em in the night I say a prayer |
Yeah it might be superstition |
But when I hear 'em in the night I say a prayer |
Because I respects tradition |
Like the kind they carry on in Congo Square |
… Congo Square |
(переклад) |
Може бути забобоном, але щось щось |
Йдемо вниз |
Це може бути забобоном, але щось щось |
Йдемо вниз |
Це давня традиція, коли вони грають свої |
Барабани вночі на площі Конго |
Їх можна почути на відстані |
А старі люди на затоці молитву |
Їх можна почути на відстані |
А старі люди на затоці молитву |
Саме тоді збираються люди вуду |
І вони грають на барабанах вночі на площі Конго |
...люди вуду |
Мої очі не вірили |
Те, що я бачив там, але не міг відвернутися |
Мої очі не вірили |
Те, що я бачив там, але не міг відвернутися |
У них була ця мода в русі |
І я бачив, як вони танцювали в трансі з цією змією |
… танець змій |
Це може бути забобоном |
Але коли я чую їх уночі, я читаю молитву |
Так, це може бути забобоном |
Але коли я чую їх уночі, я читаю молитву |
Тому що я поважаю традиції |
Так само, як вони ведуть на Площі Конго |
… Площа Конго |