Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories, виконавця - John Mayall. Пісня з альбому Room To Move 1969 - 1974, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Memories(оригінал) |
When I was a boy of eleven years I never saw my pa |
Never understood what divorces were I hadn’t grown that far |
Loading our belongings on a little horse and cart |
Mama said that she and daddy were now apart |
These are the things I still remember from so long ago |
Going to the seaside once a year, castles in the sand |
Going to the fairground with my pennies counted in my hand |
Going to the circus crying if I saw a clown |
Walking on my six foot stilts and never falling down |
These are the things I still remember from so long ago |
Yelling at my brother, he’s in hiding, won’t play in the snow |
Everything I do he just won’t follow, doesn’t want to go |
Playing in the fields pretending I’m a Buccaneer |
Threw a sword, accidentally hit him in the ear |
These are the things I still remember from so long ago |
Playing up the garden always building huts of turf and mud |
Playing in the woods when an owl attacked me, mopped away the blood |
Blowing up a rubber boat and patching up the holes |
Falling in the water, dripping wet and catching colds |
These are the things I still remember from so long ago |
(переклад) |
Коли мені було одинадцять років, я ніколи не бачив свого батька |
Ніколи не розумів, що таке розлучення, я не доріс так далеко |
Завантажуємо наші речі на маленького коня та візка |
Мама сказала, що вони з татом зараз розлучені |
Це те, що я досі пам’ятаю з так давно |
Раз на рік їздити на море, замки на піску |
Йду на ярмарок з копійками в руці |
Йду в цирк і плачу, якщо бачу клоуна |
Ходити на шестифутових ходулях і ніколи не падати |
Це те, що я досі пам’ятаю з так давно |
Кричить на мого брата, він ховається, не гратиме в снігу |
За всім, що я роблю він просто не буде слідувати, не хоче йти |
Граю на полях, прикидаючись, що я баканер |
Кинув меч, випадково влучив у вухо |
Це те, що я досі пам’ятаю з так давно |
Розігріваючи сад, завжди будуючи хатини з дерну та бруду |
Граючи в лісі, коли на мене напала сова, вона витирала кров |
Підірвати гумовий човен і залатати діри |
Падіння у воду, промокання та застуда |
Це те, що я досі пам’ятаю з так давно |