| Nothing Will Be Easy (оригінал) | Nothing Will Be Easy (переклад) |
|---|---|
| It won’t be easy | Це буде не просто |
| Living without you | Жити без тебе |
| Getting through December | Пережити грудень |
| On my own | Сам |
| If you could speak, if you could speak | Якби ти міг говорити, якби ти міг говорити |
| You’d say life’s for living | Ви б сказали, що життя для того, щоб жити |
| Time to build new dreams | Час будувати нові мрії |
| For time is unforgiving | Бо час невблаганний |
| The last thing on my mind | Останнє, про що я думаю |
| Right now is love | Зараз любов |
| Who thinks of love? | Хто думає про кохання? |
| It won’t be easy | Це буде не просто |
| Turning this corner | Повернувши цей кут |
| Other people do it | Це роблять інші люди |
| So I’ll try | Тому я спробую |
| The sun still shines, the sun still shines | Сонце ще світить, сонце ще світить |
| And rainbows keep glowing | А веселки продовжують світитися |
| Life goes on the same | Життя триває так само |
| And rivers keep flowing | А річки продовжують текти |
| Love may come again | Любов може прийти знову |
| Who knows, who knows | Хто знає, хто знає |
| Who knows, who cares? | Хто знає, кого це хвилює? |
| This world was quite a place | Цей світ був дуже місцем |
| As long as you were here loving me | Поки ти був тут і любив мене |
| Just here loving me | Просто тут любить мене |
| But I’ll never see | Але я ніколи не побачу |
| You watch, you watch over me… again! | Ти дивишся, ти пильнуєш мене… знову! |
| If you could speak, if you could speak | Якби ти міг говорити, якби ти міг говорити |
| You’d say life’s for living | Ви б сказали, що життя для того, щоб жити |
| Time to build new dreams | Час будувати нові мрії |
| And rainbows keep glowing | А веселки продовжують світитися |
| Life goes on the same | Життя триває так само |
| For time is unforgiving | Бо час невблаганний |
| The last thing on my mind | Останнє, про що я думаю |
| Right now is love | Зараз любов |
| Who thinks of love? | Хто думає про кохання? |
| One thing’s for sure | Одне напевно |
| Nothing will be easy | Нічого не буде просто |
| One thing’s for sure | Одне напевно |
| Nothing will be easy | Нічого не буде просто |
Переклад тексту пісні Nothing Will Be Easy - John Lunn, The Chamber Orchestra of London, Eurielle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Will Be Easy , виконавця -John Lunn
Пісня з альбому: «Аббатство Даунтон»
У жанрі:Музыка из сериалов
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca (UMO) (Classics)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Far Across The Land ft. Ryan Louder, Eurille | 2017 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 |