Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lament for Thorin, виконавця - Eurielle. Дата випуску: 18.06.2015
Мова пісні: Англійська
Lament for Thorin(оригінал) |
| Thorin! |
| King Under The Mountain |
| Alas no more shall rule this domain |
| We brethren must go on without him |
| And ensure his death was not in vain |
| In sleep eternal he will rest |
| With the Arkenstone upon his breast |
| Which evermore shall emit its light |
| To banish the darkness of unending night |
| And on his tomb is Orcrist laid |
| An Elven blade forged in Elder Days |
| To warn of foes and roving orcs |
| And ward off all evil from Erebor |
| How shall we remember our fallen friend |
| Who conquered Dragon Sickness in the end? |
| A warrior, leader, a proud flawed king? |
| A worthy descendant of mighty Durin! |
| (переклад) |
| Торін! |
| Король під горою |
| На жаль, більше не буде керувати цим доменом |
| Ми, брати, повинні продовжити без нього |
| І переконайтеся, що його смерть не була марною |
| У вічному сні він відпочине |
| З Аркенстоном на грудях |
| Який завжди буде випромінювати своє світло |
| Щоб вигнати темряву нескінченної ночі |
| І на його могилу Орхрист покладений |
| Ельфійський клинок, викований у Старші дні |
| Щоб попередити ворогів і бродячих орків |
| І відігнати все зло від Еребора |
| Як ми згадаємо нашого загиблого друга |
| Хто врешті-решт переміг Хворобу Дракона? |
| Воїн, вождь, гордий недосконалий король? |
| Гідний нащадок могутнього Дуріна! |