Переклад тексту пісні Song of Wyoming - John Denver

Song of Wyoming (оригінал)

Well, I'm weary and tired, I’ve done my day’s ridin'
Nightime is rollin my way
The sky’s all on fire and the light’s slowly fadin'
Peaceful and still ends the day
Out on the trail nightbirds are callin'
Singin’their wild melody
Down in the canyon cottonwood whispers
A song of Wyoming for me Well I’ve wandered around the town and the city
Tried to figure the how and the why
Well, I stopped all my schemin', I’m just driftin’and dreamin'
Watching the river roll by Here comes that big old prarie moon risin'
Shinin’down bright as can be Up on the hill there’s a coyote singin'
A song of Wyoming for me Now it’s whiskey and tobacco and bitter black coffee
But wakin’up on the range, Lord I feel like an angel
Free like I almost could fly
Drift like a cloud out over the badlands
Sing like a bird in the tree
The wind in the sage sounds like heaven singin'
A song of Wyoming for me A song of Wyoming for me

Song of Wyoming (переклад)

Ну, я втомився і втомився, я провів свій день катанням
Ніч у мене на шляху
Небо все в вогні, і світло повільно згасає
Спокійно і все одно закінчує день
На стежці кличуть нічні птахи
Співають свою дику мелодію
Внизу в каньйоні шепоче бавовняне дерево
Пісня Вайомінга для мене Ну, я блукав містом і містом
Намагався з’ясувати, як і чому
Ну, я припинив усі свої інтриги, я просто дрейфую та мрію
Спостерігаючи за течією річки, ось цей великий старий місяць сходить
Яскраво сяє, на пагорбі співає койот
Для мене пісня Вайомінга Тепер це віскі, тютюн і гірка чорна кава
Але, прокинувшись на полігоні, Господи, я відчуваю себе ангелом
Вільний, наче я майже міг літати
Проноситись, як хмара, над безплодними землями
Співайте, як птах на дереві
Вітер у мудреці звучить як небесний спів
Пісня Вайомінга для мене Пісня Вайомінга для мене