Переклад тексту пісні Tänä aamuna - Johanna Kurkela

Tänä aamuna - Johanna Kurkela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tänä aamuna, виконавця - Johanna Kurkela. Пісня з альбому Sudenmorsian, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: Kaiku
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tänä aamuna

(оригінал)
Kun mä herään aamulla
juon aamukahvit pöydän alla
en laita hiuksiani ollenkaan
Tänä aamuna
katson elämää ja hehkun halua
mennä sen mukana
Puhun ihmiselle kauniita
kuin tuntemattomat ois tuttuja
hypin suojateiden viivoilla
väleihin mä en saa pudota
olen nuorempi kuin muistinkaan
sillä minä muutun tänä aamuna
Tänä aamuna
katson elämää ja hehkun halua
mennä sen mukana
katson elämää ja hehkun halua
mennä sen mukana
(переклад)
Коли я прокидаюся вранці
Я п'ю ранкову каву під столом
я взагалі не кладу волосся
Цього ранку
Я дивлюся на життя і бажання світитися
йти з ним
Я розмовляю з красивим чоловіком
чим незнайомі незнайомі
зі стрибковими лініями
через проміжки часу я не повинен падати
я молодший, ніж пам'ятаю
бо я змінююсь сьогодні вранці
Цього ранку
Я дивлюся на життя і бажання світитися
йти з ним
Я дивлюся на життя і бажання світитися
йти з ним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope Your World Is Kind 2018
Night 13 2018
The Space Between 2018
Pearl Diving 2021
Desert Flower 2018
Rakkaus tekee vapaaks 2015
Kuolevainen 2015
See 2018
Sinä nukut siinä 2012
Salaisuuksia 2018
Rakkauslaulu 2018
Aphrodite Rising 2018
Kirkkaina öinä 2012
Yksinäisyys 2015
Underthing Solstice 2018
Maan päällä niin kuin taivaassa 2018
Savant 2018
Sun särkyä anna mä en 2018
Elämä on nyt 2012
Olen sinussa 2018

Тексти пісень виконавця: Johanna Kurkela