Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kirkkaina öinä, виконавця - Johanna Kurkela. Пісня з альбому Sudenmorsian, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: Kaiku
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kirkkaina öinä(оригінал) |
Joskus kirkkaina öinä |
Hiljaa kun kuntelee |
Äänet maailman mulle tuo |
Kantaa pois mukanaan |
Kuinka tuuli puhaltaa |
Kasvojani koskettaa |
Linnutkin vaienneet on |
Jossain laiva liikahtaa |
Hitaana niin kauniina |
Aavat sitä houkuttaa |
Voimakas kuin kaipuu olisinpa |
Niin nyt lähtisin |
Ja aamun tullen taas |
Missä tähdet väkevämmin loistaa |
Öisin sylissäsi |
Rauhoittaisit tän sydämen |
Tän vauhkon sydämen |
Etsin ihmeiden aikaa |
Värein kirkastetuin |
Tahdon maailman verhon |
Joskus aukeavan |
Mikä mahdotonta lie |
Mikä tehtävissä on |
Menneisyys määrää mua ei |
Haluan niin nähdä taas |
Kuinka hetken sisällä |
Suuri asuu avaruus |
Voimakas kuin kaipuu olisinpa |
Niin nyt lähtisin |
Ja aamun tullen taas |
Missä tähdet väkevämmin loistaa |
Öisin sylissäsi |
Rauhoittaisit tän sydämen |
Tän vauhkon sydämen |
Joskus kirkkaina öinä |
Kun on hiljaista niin |
Sinun voimaasi kaipaan |
Omaa voimaani haen |
Voimakas kuin kaipuu olisinpa |
Niin nyt lähtisin |
Ja aamun tullen taas |
Missä tähdet väkevämmin loistaa |
Öisin sylissäsi |
Rauhoittaisit tän sydämen |
Tän vauhkon sydämen |
Tän vauhkon sydämen |
(переклад) |
Іноді в ясні ночі |
Тихо під час тренування |
Мені несуть звуки світу |
Забрати з собою |
Як вітер дме |
Моє обличчя торкається |
Навіть птахи мовчали |
Десь корабель рухається |
Повільно так красиво |
Їх це приваблює |
Сильна, як і я |
Тож зараз я йду |
А вранці знову |
Де зірки сяють сильніше |
Вночі в твоїх руках |
Ви б заспокоїли своє серце тут |
Сьогодні серце з піни |
Шукаю час чудес |
Найяскравіший з кольорів |
Я хочу завісу світу |
Іноді відкривається |
Яка неможлива брехня |
Які позиції |
Минуле диктує ні |
Я хочу побачити це знову |
Як за мить |
Велика житлова площа |
Сильна, як і я |
Тож зараз я йду |
А вранці знову |
Де зірки сяють сильніше |
Вночі в твоїх руках |
Ви б заспокоїли своє серце тут |
Сьогодні серце з піни |
Іноді в ясні ночі |
Коли так тихо |
Я сумую за твоєю силою |
Шукаю свої сили |
Сильна, як і я |
Тож зараз я йду |
А вранці знову |
Де зірки сяють сильніше |
Вночі в твоїх руках |
Ви б заспокоїли своє серце тут |
Сьогодні серце з піни |
Сьогодні серце з піни |