Переклад тексту пісні Elämä on nyt - Johanna Kurkela

Elämä on nyt - Johanna Kurkela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elämä on nyt, виконавця - Johanna Kurkela.
Дата випуску: 13.02.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Elämä on nyt

(оригінал)
Kiitos, kun saan tässä olla,
Kiitos, kun saan levähtää
Kiitos, kun saan voimaa, jolla
Opetella elämään
Halleluja, halleluja.
Halleluja, halleluja.
Huomisesta en mä tiedä,
Esirippu eteen jää
Minne aikonetkin viedä,
Tänään tahdon ylistää
Halleluja…
Emme pelkää pahan ansaa,
Emme pelkää kuolemaa
Oomme valittua kansaa,
Joka aina elää saa
Halleluja…
Valo pimeyttä voittaa,
Luomakunta odottaa
Pian uusi päivä koittaa,
Täynnä Herran kunniaa
Halleluja…
(переклад)
Дякую, що ти тут,
Дякую, що дозволили мені відпочити
Дякуємо, що набрали сили
Навчіться жити
Алілуя, алілуя.
Алілуя, алілуя.
Я не знаю про завтра
Завіса залишається попереду
Куди ти мене поведеш,
Сьогодні хочу похвалити
Алілуя…
Ми не боїмося пастки зла,
Ми не боїмося смерті
Ми обраний народ,
Хто живе завжди
Алілуя…
Світло перемагає темряву,
Творіння чекає
Скоро новий день настане,
Повний слави Господа
Алілуя…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope Your World Is Kind 2018
Night 13 2018
The Space Between 2018
Pearl Diving 2021
Desert Flower 2018
Rakkaus tekee vapaaks 2015
Kuolevainen 2015
See 2018
Sinä nukut siinä 2012
Salaisuuksia 2018
Rakkauslaulu 2018
Aphrodite Rising 2018
Kirkkaina öinä 2012
Yksinäisyys 2015
Underthing Solstice 2018
Maan päällä niin kuin taivaassa 2018
Savant 2018
Sun särkyä anna mä en 2018
Olen sinussa 2018
Nothing Else Matters ft. Johanna Kurkela 2011

Тексти пісень виконавця: Johanna Kurkela