Переклад тексту пісні Tähti - Johanna Kurkela

Tähti - Johanna Kurkela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tähti, виконавця - Johanna Kurkela. Пісня з альбому Kauriinsilmät, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tähti

(оригінал)
Itkun kanssa synnyit
Itkein lähdet pois
Kolmannenkin kerran
Itkeä kai vois
Rakkauden tähden
Onnen kyyneleen
Taikka vuoksi murheen
Haaveen särkyneen
Ethän kultaseni
Ethän kuitenkaan
Surujesi anna
Sua musertaa
Nosta katsees maasta
Yli pilvien
Jossain tähti kulkee
Sinut muistaen
Sinulla on tähti
Tähti kirkkahin
Se kerran aamuyöllä
Syttyi aikaisin
Vaikka pilvet harmaat
Taivaan verhoaa
Jatkaa tähti kirkas
Matkaa valtavaa
Äidin hymy saattoi
Läpi lapsuuden
Maailmaan kun lähdit
Lähdit hymyillen
Joskus ehkä vaihtui
Hymy ikävään
Kun kauan
Kaipaamasi
Sivuun käänsi pään
Ethän kultaseni
Ethän kuitenkaan
Surujesi anna
Sua musertaa
Nosta katsees maasta
Yli pilvien
Jossain tähti kulkee
Sinut muistaen
Sinulla on tähti
Tähti kirkkahin
Se kerran aamuyöllä
Syttyi aikaisin
Vaikka pilvet harmaat
Taivaan verhoaa
Jatkaa tähti kirkas
Matkaa valtavaa
(переклад)
Ти народився з плачем
Я плачу, ти йдеш
Втретє
Мабуть, я міг би плакати
Заради кохання
Сльози щастя
Або через горе
Розбита мрія
Не будь моєю коханою
Однак ні
Дай мені свою допомогу
Суа розбиває
Підніміть тест із землі
Над хмарами
Десь зірка проходить
Пам'ятаючи про вас
У вас є зірка
Найяскравіша зірка
То один раз вранці
Загорівся рано
Хоча хмари сірі
Небо закутане
Продовжуйте бути яскравими зірками
Подорож величезна
Мамина посмішка може
Через дитинство
У світ, коли ти пішов
Ти пішов з посмішкою
Іноді, можливо, це змінилося
Сумно посміхніться
Як довго
я сумую за тобою
Він повернув голову набік
Не будь моєю коханою
Однак ні
Дай мені свою допомогу
Суа розбиває
Підніміть тест із землі
Над хмарами
Десь зірка проходить
Пам'ятаючи про вас
У вас є зірка
Найяскравіша зірка
То один раз вранці
Загорівся рано
Хоча хмари сірі
Небо закутане
Продовжуйте бути яскравими зірками
Подорож величезна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hope Your World Is Kind 2018
Night 13 2018
The Space Between 2018
Pearl Diving 2021
Desert Flower 2018
Rakkaus tekee vapaaks 2015
Kuolevainen 2015
See 2018
Sinä nukut siinä 2012
Salaisuuksia 2018
Rakkauslaulu 2018
Aphrodite Rising 2018
Kirkkaina öinä 2012
Yksinäisyys 2015
Underthing Solstice 2018
Maan päällä niin kuin taivaassa 2018
Savant 2018
Sun särkyä anna mä en 2018
Elämä on nyt 2012
Olen sinussa 2018

Тексти пісень виконавця: Johanna Kurkela