| Kivet kertokaa (оригінал) | Kivet kertokaa (переклад) |
|---|---|
| Mistä rauhan pysähtyä saa | Де зупинитися заради спокою |
| Kivet kertokaa | Скажи мені каміння |
| Voittaako jos luovuttaa | Переможеш, якщо здашся |
| Hetken lävistävä hiljaisuus | Хвилина пронизливої тиші |
| Kiven kuiskauksen | Шепіт каміння |
| Olen peukaloisen mittainen | Я великий палець вгору |
| Tarkemmin kuuntelen | Буду слухати уважніше |
| Tarkemmin kuuntelen | Буду слухати уважніше |
| Kivet kertokaa | Скажи мені каміння |
| Kenen tahto mua liikuttaa | Чия воля мене рухає |
| Kivet kertokaa | Скажи мені каміння |
| Voiko ilo mua asuttaa | Може радість заспокоїти мене |
| Hetken lävistävä hiljaisuus | Хвилина пронизливої тиші |
| Kiven kuiskauksen | Шепіт каміння |
| Olen peukaloisen mittainen | Я великий палець вгору |
| Tarkemmin kuuntelen | Буду слухати уважніше |
| Tarkemin kuuntelen | Я слухаю уважніше |
| Kiven korvat kaiken kuulleet | Кам’яні вуха все почули |
| Kiven silmät kaiken nähneen | Очі каменю все бачили |
| Kiven iho, vanha iho | Кам'яна шкіра, стара шкіра |
| Kaiken kantaa, kaiken tuntee | Все несе, все знає |
| Kaiken kantaa, kaiken tuntee | Все несе, все знає |
| Kyynel kiven kyljessä näyttää tuhat väriä | Розрив на бічній стороні каменю показує тисячу кольорів |
| Pian kuivuu | Скоро висохне |
| Pian kuivuu pois | Скоро висохне |
| Pian kuivuu pois | Скоро висохне |
| Hetken lävistävä hiljaisuus | Хвилина пронизливої тиші |
| Kiven kuiskauksen | Шепіт каміння |
| Olen peukaloisen mittainen | Я великий палець вгору |
| Tarkemmin kuuntelen | Буду слухати уважніше |
| Tarkemmin kuuntelen | Буду слухати уважніше |
