Переклад тексту пісні Remember Me - Joey+Rory

Remember Me (оригінал)

When you’re opening those presents
Underneath the Christmas tree
Remember me
And when you’re setting out those cookies
For Santa Claus to eat
Remember me
I was born in a manger
On a cold December night
With shepherds and three wise men
Underneath the stars so bright
The son of a lonely carpenter
From down in Galilee
Remember me
When you’re hangin' up those Christmas lights
For the neighborhood to see
Remember me
When you’re gathered 'round the table
With all your family
Remember me
Cause I walked from town to town without
A place to lay my head
I even fed 5,000 with just a loaf of bread
And I helped the lame to walk again
I made the blind men see
Remember me
Remember me
I was only in my thirties
When they led me up that hill
With tears in my eyes I cried
But did my Father’s will
And there upon a cross of wood
I died to set you free
Remember me
Remember me
When you’re opening those presents
Underneath your Christmas tree
Remember me

Remember Me (переклад)

Коли ви відкриваєте ці подарунки
Під ялинкою
Пам'ятай мене
І коли ви розміщуєте ці файли cookie
Щоб Санта Клаус поїв
Пам'ятай мене
Я народився в яслах
Холодної грудневої ночі
З пастухами і трьома мудрецями
Так яскраво під зірками
Син самотнього столяра
Знизу в Галілеї
Пам'ятай мене
Коли вішаєш ті різдвяні вогні
Щоб околиці бачили
Пам'ятай мене
Коли ви зібралися за столом
З усією своєю родиною
Пам'ятай мене
Тому що я ходив із міста до міста без
Місце, щоб покласти голову
Я навіть нагодував 5000 лише буханцем хліба
І я допоміг кульгавому знову ходити
Я змусив сліпих прозріти
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Мені було лише тридцять
Коли вони повели мене на той пагорб
Із сльозами на очах я плакала
Але виконав волю мого Батька
А там на дерев’яному хресті
Я помер, щоб звільнити вас
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Коли ви відкриваєте ці подарунки
Під твоєю ялинкою
Пам'ятай мене