Переклад тексту пісні Farm To Fame - Joey+Rory

Farm To Fame (оригінал)

He bought a flat top, down at a pawn shop
Spent every weekend playing them bars
One night a big wheel came down from Nashville
Gave him a deal and he made him a star
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to carving out a name
Just stand in the spotlight, 'til the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
He had some top tens, some billboard award wins
Out on the road, he had a couple good years
It was life in the fast lane, women and cocaine
Till his fifteen minutes had all disappeared
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, till the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
Yea, everybody knows, that’s just the way it goes
A star is born, a star burns out
What goes up the charts must come down
He got his flat top, out of the pawn shop
I see his old car up and down music road
He tells his friends that, he’s planning a come back
Man, these days he just never know
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, it’s rages to riches, to rags again

(переклад)

Він купив плоску верхню частину внизу в ломбарді
Кожні вихідні проводив, граючи в бари
Одного вечора з Нашвілла з’їхало велике колесо
Уклав з ним угоду, і він зробив його зіркою
Він пройшов шлях із лахміття до багатства
Ферма до слави
Від копання канав до вирізання назви
Просто станьте в центрі уваги, поки світло не згасне
Потім його лахміття до багатства, знову до лахміття
У нього була кілька десяток найкращих, кілька перемог на білбордах
У дорозі він прожив пару хороших років
Це було життя на швидкій дорозі, жінки та кокаїн
Поки його п'ятнадцять хвилин не зникли
Він пройшов шлях із лахміття до багатства
Ферма до слави
Від риття ровів, поки весь світ не знає твоє ім’я
Просто станьте в центрі уваги, поки світло не згасне
Потім його лахміття до багатства, знову до лахміття
Так, усі знають, що так буває
Зірка народжується, зірка згорає
Те, що йде вгору на діаграмах, має знизитися
Він забрав свій плоский верх із ломбарду
Я бачу його стару машину вгору і вниз по музичній дорозі
Він говорить друзям, що планує повернутися
Чоловіче, сьогодні він не знає
Він пройшов шлях із лахміття до багатства
Ферма до слави
Від копання канав до весь світ знає твоє ім’я
Просто станьте в центрі уваги, поки світло не згасне
Потім його лахміття до багатства, це лють до багатства, знову до лахміття